Gregory Patrick - Forgive Me - перевод текста песни на русский

Forgive Me - Gregory Patrickперевод на русский




Forgive Me
Прости меня
Fall into a pit of your perfection
Падаю в пропасть твоего совершенства
Confused without direction
Сбит с толку, потерял направление
Is this love or a game of chess?
Это любовь или шахматная партия?
Swirling thoughts as we lay to rest
Мысли кружатся, когда мы ложимся отдыхать
Dive into a pool of your pleasure
Ныряю в омут твоего удовольствия
Hard not to feel the pressure
Трудно не чувствовать давление
Am I in love or delusional?
Я влюблен или брежу?
All I know is you're wonderful
Все, что я знаю, ты прекрасна
Forgive me for being cautious
Прости меня за осторожность
I've risked my heart before
Я уже рисковал своим сердцем
I only got a closing door
И получал в ответ лишь закрытую дверь
Forgive me for being cautious
Прости меня за осторожность
I've put myself on the line
Я уже ставил себя под удар
The thread's so fine
Нить так тонка
Driving into a field of desire
Въезжаю в поле желания
Flames became wildfire
Пламя превратилось в лесной пожар
Is this love or a battlefield?
Это любовь или поле битвы?
'Cause I forgot my damn shield
Потому что я забыл свой чертов щит
Leap into a bed of your perfection
Прыгаю в постель твоего совершенства
Aroused by this infection
Возбужденный этой заразой
Am I in love or just fuckin' wrong?
Я влюблен или просто чертовски ошибаюсь?
The road is clear but the ride is long
Дорога ясна, но путь долог
Forgive me for being cautious (forgive me)
Прости меня за осторожность (прости меня)
I've risked my heart before
Я уже рисковал своим сердцем
I only got a closing door
И получал в ответ лишь закрытую дверь
Forgive me for being cautious (forgive me)
Прости меня за осторожность (прости меня)
My heart's on the line
Мое сердце на кону
The thread's so fine
Нить так тонка
I'm weary, it's scary, I'm sorry (I'm sorry)
Я устал, мне страшно, прости (прости)
Oh baby, just maybe, forgive me
О, детка, быть может, просто прости меня
For being cautious
За то, что я осторожен
Forgive me for being cautious (forgive me)
Прости меня за осторожность (прости меня)
I've risked my heart before (for being cautious)
Я уже рисковал своим сердцем (за осторожность)
I only got a closing door
И получал в ответ лишь закрытую дверь
Forgive me for being cautious (for me)
Прости меня за осторожность (меня)
My heart's on the line (for being cautious)
Мое сердце на кону (за осторожность)
The thread's so fine
Нить так тонка
I'm weary, it's scary, I'm sorry (I'm sorry)
Я устал, мне страшно, прости (прости)
Oh baby, just maybe, forgive me (I'm sorry)
О, детка, быть может, просто прости меня (прости)
For being cautious
За то, что я осторожен





Gregory Patrick - Broken
Альбом
Broken
дата релиза
17-02-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.