Текст и перевод песни Grey feat. Virtual Riot - RAVEN

RAVEN

Raven
Tattoo on my sleeve like an omen, feeling caged in
Sailing
Take me to the edge of the world, so I can claim it
Claim it

Feeling so alone
And I'm far from home across the seven seas
Fire on the throne
Their blood is warm and dripping down the streets
Raising metal to the devil, it's a fight scene
Cuttin' through 'em, nothin' new at fuckin' lightspeed
Stackin' up the bones
You shoved yourselves and now I have no peace

I don't know, is it fate?
Could be real, could be fake
This the time, this the place
Could be real, I'm forsaken
All alone, outta luck
But I don't give a fuck

He thought he could be a snake to my face, is he sane or deranged?
I'ma take what I take and you won't do a thing
Take a bow, get the fuck out my frame now
I'd never met a single man that lives up to my name

I'd never met a single man that lives up to my name

I'd never met a single man that lives up to my name

Careful how you speak upon my name, bitch
You gon' get the guillotine today
I'ma paint your blood upon the pavement
Fuck around, I'll put you in the grave

Feeling so alone
And I'm far from home across the seven seas
Fire on the throne
Their blood is warm and dripping down the streets
Raising metal to the devil, it's a fight scene
Cuttin' through 'em, nothin' new at fuckin' lightspeed
Stackin' up the bones
You shoved yourselves and now I have no peace

I don't know, is it fate?
Could be real, could be fake
This the time, this the place
Could be real, I'm forsaken
All alone, outta luck
But I don't give a fuck

He thought he could be a snake to my face, is he sane or deranged?
I'ma take what I take and you won't do a thing
Take a bow, get the fuck out my frame now
I'd never met a single man that lives up to my name

I'd never met a single man that lives up to my name

I'd never met a single man that lives up to my name

RAVEN

Raven
Un tatouage sur ma manche comme un présage, je me sens en cage
Navigation
Emmène-moi au bord du monde, pour que je puisse le revendiquer
Réclamer

Je me sens tellement seul
Et je suis loin de chez moi, à travers les sept mers
Le feu sur le trône
Leur sang est chaud et coule dans les rues
Lever le métal vers le diable, c'est une scène de combat
Les couper, rien de nouveau à la vitesse de la lumière
Empiler les os
Tu t'es poussé et maintenant je n'ai plus de paix

Je ne sais pas, est-ce le destin ?
Ça peut être réel, ça peut être faux
C'est le moment, c'est l'endroit
Ça peut être réel, je suis abandonné
Tout seul, pas de chance
Mais je m'en fous

Il pensait pouvoir être un serpent devant moi, est-il sain d'esprit ou dérangé ?
Je vais prendre ce que je prends et tu ne feras rien
Fais une révérence, dégage de mon cadre maintenant
Je n'ai jamais rencontré un seul homme qui soit à la hauteur de mon nom

Je n'ai jamais rencontré un seul homme qui soit à la hauteur de mon nom

Je n'ai jamais rencontré un seul homme qui soit à la hauteur de mon nom

Fais attention à ce que tu dis de mon nom, salope
Tu vas avoir la guillotine aujourd'hui
Je vais peindre ton sang sur le trottoir
Fous le bordel, je vais te mettre dans la tombe

Je me sens tellement seul
Et je suis loin de chez moi, à travers les sept mers
Le feu sur le trône
Leur sang est chaud et coule dans les rues
Lever le métal vers le diable, c'est une scène de combat
Les couper, rien de nouveau à la vitesse de la lumière
Empiler les os
Tu t'es poussé et maintenant je n'ai plus de paix

Je ne sais pas, est-ce le destin ?
Ça peut être réel, ça peut être faux
C'est le moment, c'est l'endroit
Ça peut être réel, je suis abandonné
Tout seul, pas de chance
Mais je m'en fous

Il pensait pouvoir être un serpent devant moi, est-il sain d'esprit ou dérangé ?
Je vais prendre ce que je prends et tu ne feras rien
Fais une révérence, dégage de mon cadre maintenant
Je n'ai jamais rencontré un seul homme qui soit à la hauteur de mon nom

Je n'ai jamais rencontré un seul homme qui soit à la hauteur de mon nom

Je n'ai jamais rencontré un seul homme qui soit à la hauteur de mon nom