Grey feat. Virtual Riot - RAVEN - перевод текста песни на русский

Raven

ворон

Tattoo on my sleeve like an omen, feeling caged in

Татуировка на моем рукаве, как предзнаменование, ощущение, что я в клетке.

Sailing

Парусный спорт

Take me to the edge of the world, so I can claim it

Отвези меня на край света, чтобы я мог это заявить.

Claim it

Заявите это

Feeling so alone

Чувствую себя таким одиноким

And I'm far from home across the seven seas

И далеко от дома, за семь морей

Fire on the throne

Огонь на троне

Their blood is warm and dripping down the streets

Их кровь теплая и капает по улицам

Raising metal to the devil, it's a fight scene

Поднимаю металл к дьяволу, это сцена боя.

Cuttin' through 'em, nothin' new at fuckin' lightspeed

Прорезаю их, ничего нового на чертовой скорости света.

Stackin' up the bones

Складывание костей

You shoved yourselves and now I have no peace

Вы оттолкнулись и теперь мне нет покоя

I don't know, is it fate?

Я не знаю, это судьба?

Could be real, could be fake

Может быть реальным, может быть фальшивым

This the time, this the place

Это время, это место

Could be real, I'm forsaken

Может быть, я покинут

All alone, outta luck

Совсем один, не повезло

But I don't give a fuck

Но мне плевать

He thought he could be a snake to my face, is he sane or deranged?

Он думал, что может быть змеей для моего лица. Он в здравом уме или невменяем?

I'ma take what I take and you won't do a thing

Я возьму то, что возьму, и ты ничего не сделаешь

Take a bow, get the fuck out my frame now

Поклонись, убирайся из моей рамы прямо сейчас.

I'd never met a single man that lives up to my name

Никогда не встречал ни одного человека, который соответствовал бы моему имени

I'd never met a single man that lives up to my name

Никогда не встречал ни одного человека, который соответствовал бы моему имени

I'd never met a single man that lives up to my name

Никогда не встречал ни одного человека, который соответствовал бы моему имени

Careful how you speak upon my name, bitch

Осторожнее произноси мое имя, сука.

You gon' get the guillotine today

Сегодня ты получишь гильотину

I'ma paint your blood upon the pavement

Я нарисую твою кровь на тротуаре

Fuck around, I'll put you in the grave

Ебать, я отправлю тебя в могилу

Feeling so alone

Чувствую себя таким одиноким

And I'm far from home across the seven seas

И далеко от дома, за семь морей

Fire on the throne

Огонь на троне

Their blood is warm and dripping down the streets

Их кровь теплая и капает по улицам

Raising metal to the devil, it's a fight scene

Поднимаю металл к дьяволу, это сцена боя.

Cuttin' through 'em, nothin' new at fuckin' lightspeed

Прорезаю их, ничего нового на чертовой скорости света.

Stackin' up the bones

Складывание костей

You shoved yourselves and now I have no peace

Вы оттолкнулись и теперь мне нет покоя

I don't know, is it fate?

Я не знаю, это судьба?

Could be real, could be fake

Может быть реальным, может быть фальшивым

This the time, this the place

Это время, это место

Could be real, I'm forsaken

Может быть, я покинут

All alone, outta luck

Совсем один, не повезло

But I don't give a fuck

Но мне плевать

He thought he could be a snake to my face, is he sane or deranged?

Он думал, что может быть змеей для моего лица. Он в здравом уме или невменяем?

I'ma take what I take and you won't do a thing

Я возьму то, что возьму, и ты ничего не сделаешь

Take a bow, get the fuck out my frame now

Поклонись, убирайся из моей рамы прямо сейчас.

I'd never met a single man that lives up to my name

Никогда не встречал ни одного человека, который соответствовал бы моему имени

I'd never met a single man that lives up to my name

Никогда не встречал ни одного человека, который соответствовал бы моему имени

I'd never met a single man that lives up to my name

Никогда не встречал ни одного человека, который соответствовал бы моему имени

Virtual Riot , Grey - RAVEN

Текст и перевод песни Grey feat. Virtual Riot - RAVEN

Альбом