Текст и перевод песни Gruby Mielzky feat. The Returners - Niech idzie
To
więcej
niż
pewne,
że
będę
dalej
w
to
grał
Более
чем
уверен,
что
я
буду
продолжать
играть
в
это
Nawet,
kiedy
mówią
o
nas
źle,
na
mordę
kłóda
Даже
когда
о
нас
говорят
плохо,
на
рожон
бревно
To
ja
i
moja
ciupa,
idziemy
po
swoje
Это
я
и
моя
сучка,
мы
идем
за
своими.
Każdy
z
nas
wie,
w
którą
podążać
stronę
Каждый
из
нас
знает,
в
какую
сторону
идти
To
więcej
niż
pewne,
że
będę
dalej
w
to
grał
Более
чем
уверен,
что
я
буду
продолжать
играть
в
это
To
się
właśnie
liczy
Это
то,
что
имеет
значение
Wrzuć
to
na
słuchawki
i
niech
trafi
prosto
w
Ciebie
Наденьте
это
на
наушники,
и
пусть
он
ударит
прямо
в
Вас
Niech
w
ruch
polecą
łapy,
jak
pieprzone
Pacers
- Pistons
przed
laty
Пусть
в
ход
полетят
лапы,
как
гребаные
Пэйсерс-Пистонс
много
лет
назад
Chwiał
scretch
i
cuty,
Little
bit
opuszczasz
adidasy
Шатаясь
скретч
и
cuty,
немного
вы
покидаете
кроссовки
Mam
ze
sobą
spora
flotę
choć
ani
grama
kasy
У
меня
с
собой
большой
флот,
хотя
ни
грамма
денег.
Wchodzę
do
studia
po
to,
żeby
dopierdolić
klasyk
Я
вхожу
в
студию,
чтобы
трахнуть
классику.
Słyszysz
kroki
z
szafy,
nie
wiesz
co
może
to
być
Вы
слышите
шаги
из
шкафа,
вы
не
знаете,
что
это
может
быть
Przypuszczam,
że
właśnie
Twój
rap
kurwa
wychodzi
z
mody
Полагаю,
именно
ваш
рэп-трах
выходит
из
моды
Mów,
co
się
wozisz?
Nie
wiesz,
co
grozi
Ci,
gdy
wchodzisz
Скажи,
что
ты
возишь?
Вы
не
знаете,
что
вам
угрожает,
когда
вы
входите
Gdzie
my
lecz
nie
masz
broni,
nie
znasz
reguł,
ludzi,
godzin
Где
мы,
но
у
вас
нет
оружия,
вы
не
знаете
правил,
людей,
часов
Na
ulicy
jest
od
święta,
stary
chciał
dać
Kevin,
ale
spękał
На
улице
с
Рождества,
старик
хотел
отдать
Кевину,
но
он
треснул
Majk
w
moich
rękach
się
klei,
przestań
Майк
в
моих
руках
прилипает,
прекрати
Mówić
o
tych,
których
nie
znasz,
wiesz
brat,
zawsze
daję
prawdę
Говорить
о
тех,
кого
вы
не
знаете,
вы
знаете,
брат,
я
всегда
даю
правду
Dla
mnie
jest
to
jak
przysięga
Для
меня
это
как
клятва
Osiedla
chrzanią
hashtag,
hymn
na
lata
będzie
jeden
Поселки
хрен
хештег,
гимн
на
годы
будет
один
Wykupią
cały
nakład
i
wpierdolą
matki
w
debet
Они
выкупят
все
тиражи,
а
мать-в
дебет.
Od
zawsze
swego
pewien,
tak
w
studio
jak
na
streecie
- życie
Он
всегда
был
уверен
в
себе,
как
в
студии,
как
на
улице-жизнь
Pakuję
w
plastik,
rzucam
rap
i
niech
idzie
Я
упаковываю
в
пластик,
бросаю
рэп,
и
пусть
идет
Niech
dzie
- do
przyjaciół
w
każdej
części
kraju
Давайте-к
друзьям
в
любой
части
страны
Niech
idzie
- do
patusów,
co
nie
znają
umiaru
Пусть
идет-к
патусам,
которые
не
знают
умеренности
Niech
idzie
- do
sióstr,
co
nie
sypią
się
co
weekend
Пусть
идет-к
сестрам,
которые
не
спят
каждые
выходные
Tu
nie
ma
kompromisu,
rzucam
rap
i
niech
idzie
Здесь
нет
компромисса,
я
бросаю
рэп,
и
пусть
идет
Niech
idzie
- do
tych,
którzy
wzrokiem
czyszczą
bruk
Пусть
идет-к
тем,
кто
глазами
чистит
булыжник
Niech
idzie
- do
dwulicowych
odwróconych
głów
Пусть
идет-к
двуличным
перевернутым
головам
Niech
idzie
- do
kurew,
które
wystawiają
witę
Пусть
идет-к
шлюхам,
которые
выставляют
Вите
Tu
nie
ma
kompromisu,
rzucam
rap
i
niech
idzie
Здесь
нет
компромисса,
я
бросаю
рэп,
и
пусть
идет
Mija
rok,
stawiam
krok,
jak
Scott
Pippen
- wszystko
gites
Проходит
год,
я
делаю
шаг,
как
Скотт
Пиппен-все
gites
Odstaw
matematykę,
Gruby
Mielzky
nie
dla
cyfer
Отставить
математику,
толстый
Мельцки
не
для
цифер
Ludzie,
na
których
licze
wiedzą,
jak
wykładam
pęto
Люди,
на
которых
я
рассчитываю,
знают,
как
я
преподаю
петлю
Na
graczy,
którzy
przy
mnie
przemienili
rap
w
dancehall
На
игроков,
которые
при
мне
превратили
рэп
в
танцевальный
зал
Weź
skończ,
jeśli
mówisz,
że
Ci
wszystko
jedno
Возьми,
если
ты
говоришь,
что
тебе
все
равно
Od
młodego
szlifowałem
swój
charakter
pod
szlifierką
С
юности
отшлифовал
свой
характер
под
мясорубку
Dawno
masz
już
żołądek
na
najach
У
тебя
уже
давно
желудок
на
наяхах
Wrzucam
kaptur
jak
od
lat
cała
moja
brygada
Я
надеваю
капюшон,
как
вся
моя
бригада
в
течение
многих
лет
I
wpadam
z
marszu,
wygra
ten,
kto
na
nas
obstawia
И
я
иду
с
марша,
победит
тот,
кто
делает
ставки
на
нас
Nie
licze
lajków,
żyjemy
na
innych
zasadach
Я
не
считаю
лайков,
мы
живем
по
другим
правилам
Kładę
wokal
na
bity
nie
by
wlecieć
na
poster
Я
ставлю
вокал
на
биты,
чтобы
не
влететь
на
постер
Nie
Yassiin
Bey-gej
prędzej
pieprzony
Mos
Def
Не
Yassiin
Бей-гей
скорее
сраный
Мос
Def
Mam
grubą
artylerię
na
połowę
sceny
w
Polsce
У
меня
есть
толстая
артиллерия
для
половины
польской
сцены
Nie
zdissuję
kurew,
wolę
spisac
o
tym
książkę
Я
не
сдам
шлюх,
я
лучше
напишу
об
этом
книгу.
Widze
to,
czego
boisz
się
widzieć,
lecz
Я
вижу
то,
что
ты
боишься
видеть,
но
Mamy
różne
wizje,
rzucam
rap
i
niech
idzie
У
нас
разные
видения,
я
бросаю
рэп,
и
пусть
идет
Niech
dzie
- do
przyjaciół
w
każdej
części
kraju
Давайте-к
друзьям
в
любой
части
страны
Niech
idzie
- do
patusów,
co
nie
znają
umiaru
Пусть
идет-к
патусам,
которые
не
знают
умеренности
Niech
idzie
- do
sióstr,
co
nie
sypią
się
co
weekend
Пусть
идет-к
сестрам,
которые
не
спят
каждые
выходные
Tu
nie
ma
kompromisu,
rzucam
rap
i
niech
idzie
Здесь
нет
компромисса,
я
бросаю
рэп,
и
пусть
идет
Niech
idzie
- do
tych,
którzy
wzrokiem
czyszczą
bruk
Пусть
идет-к
тем,
кто
глазами
чистит
булыжник
Niech
idzie
- do
dwulicowych
odwróconych
głów
Пусть
идет-к
двуличным
перевернутым
головам
Niech
idzie
- do
kurew,
które
wystawiają
witę
Пусть
идет-к
шлюхам,
которые
выставляют
Вите
Tu
nie
ma
kompromisu,
rzucam
rap
i
niech
idzie
Здесь
нет
компромисса,
я
бросаю
рэп,
и
пусть
идет
To
więcej
niż
pewne,
że
będę
dalej
w
to
grał
Более
чем
уверен,
что
я
буду
продолжать
играть
в
это
Nawet,
kiedy
mówią
o
nas
źle,
na
mordę
kłóda
Даже
когда
о
нас
говорят
плохо,
на
рожон
бревно
To
ja
i
moja
ciupa,
idziemy
po
swoje
Это
я
и
моя
сучка,
мы
идем
за
своими.
Każdy
z
nas
wie,
w
którą
podążać
stronę
Каждый
из
нас
знает,
в
какую
сторону
идти
To
więcej
niż
pewne,
że
będę
dalej
w
to
grał
Более
чем
уверен,
что
я
буду
продолжать
играть
в
это
To
się
właśnie
liczy
Это
то,
что
имеет
значение
Wrzuć
to
na
słuchawki
i
niech
trafi
prosto
w
Ciebie
Наденьте
это
на
наушники,
и
пусть
он
ударит
прямо
в
Вас
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michal Tomasz Chwialkowski, Tomasz Mielewski
Альбом
1,5
дата релиза
30-08-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.