Текст и перевод песни Grupo Extra feat. Bachata Heightz - Cuanto Duele

Cuanto Duele

Cuanto duele vivir sin ti
Siento que la vida se me va si tu no estas asi
No dejo de pensar en ti
No aguanto mas la soledad
Aveces intento fingir
Pero me canso de empezar
Te extraño tanto corazon
Dime quien borro este vacío en mi
Eres tu mi gran amor
Me moriría por ti
Tal ves no te das cuenta
Que se me hace imposible
Vivir sin ti
Vivir sin ti
Cuanto duele vivir sin ti
Siento que la vida se me va si tu no estas aqui
Cuanto duele vivir sin ti
Siento que la vida se me va si tu no estas aqui
Esto que yo siento por ti
Es algo mas que un simple amor
Me eh dado cuenta en mi sufrir
Que ya paso a ser obsesión
Me cuesta mucho asimilar
Que es otro el que te hace el amor
No se si lo podre aguantar pero me duele el corazon
Tal ves no te das cuenta
Que se me hace imposible
Vivir sin ti
Vivir sin ti
Cuanto duele vivir sin ti
Siento que la vida se me va si tu no estas aqui
Cuanto duele vivir sin ti
Siento que la vida se me va si tu no estas aqui
Bachata higts
Y tu grupo
Bachata is taking over
Dime como se hace para evitar para evitar las huellas
Y el dolor de cuando marchas
Nunca imaginarias el desastre
Que tu causas
Cuando te alejaste de mi
Si entendieras lo que soy sin ti
No dudarías en volver a mi
Ven debuelveme mi corazón
Ven y hazme feliz
Cuanto duele vivir sin ti
Siento que la vida se me va si tu no estas aqui
Cuanto duele vivir sin ti
Siento que la vida se me va si tu no estas aqui

Cuanto Duele

Combien ça fait mal de vivre sans toi
J'ai l'impression que la vie me quitte si tu n'es pas là
Je n'arrête pas de penser à toi
Je ne supporte plus la solitude
Parfois j'essaie de faire semblant
Mais je me fatigue de recommencer
Je t'aime tellement, mon cœur
Dis-moi qui a effacé ce vide en moi
Tu es mon grand amour
Je mourrais pour toi
Peut-être ne te rends-tu pas compte
Qu'il m'est impossible
De vivre sans toi
De vivre sans toi
Combien ça fait mal de vivre sans toi
J'ai l'impression que la vie me quitte si tu n'es pas là
Combien ça fait mal de vivre sans toi
J'ai l'impression que la vie me quitte si tu n'es pas là
Ce que je ressens pour toi
C'est bien plus qu'un simple amour
Je me suis rendu compte dans ma souffrance
Que c'est devenu une obsession
J'ai du mal à assimiler
Que c'est un autre qui te fait l'amour
Je ne sais pas si je vais pouvoir tenir, mais mon cœur me fait mal
Peut-être ne te rends-tu pas compte
Qu'il m'est impossible
De vivre sans toi
De vivre sans toi
Combien ça fait mal de vivre sans toi
J'ai l'impression que la vie me quitte si tu n'es pas là
Combien ça fait mal de vivre sans toi
J'ai l'impression que la vie me quitte si tu n'es pas là
Bachata higts
Et ton groupe
La Bachata prend le contrôle
Dis-moi comment on fait pour éviter pour éviter les traces
Et la douleur quand tu pars
Tu n'imaginerais jamais le désastre
Que tu causes
Quand tu t'es éloignée de moi
Si tu comprenais ce que je suis sans toi
Tu n'hésiterais pas à revenir à moi
Viens, rends-moi mon cœur
Viens et rends-moi heureux
Combien ça fait mal de vivre sans toi
J'ai l'impression que la vie me quitte si tu n'es pas là
Combien ça fait mal de vivre sans toi
J'ai l'impression que la vie me quitte si tu n'es pas là