Текст и перевод песни Guayacán Orquesta - Cuanto Te Amo, Cuanto Te Quiero

Cuanto Te Amo, Cuanto Te Quiero

Te juro, mucho te quiero
Contigo, soy tan feliz
Confieso, que te quiero con el alma
Mi amor, mi vida, no me vayas a fallar
De noche, no tengo sueño
De día, no se que hacer
Ahora, casi no duermo
Y es porque paso el tiempo pensando en ti
Tanto te quiero, que no puedo, si no estar cerca de ti
Te quiero tanto, que prefiero si me faltas no vivir
Este cariño que me has dado y que te doy, me ha hecho el más feliz
Te quiero tanto que sin ti ya no podría
Vivir las horas si no estás junto a mi lado
La alegría de este amor que tú me das
Me ha hecho el más feliz
El más feliz, mujer
(Cuánto te amo, cuánto te quiero)
(Que si me faltas, me desespero)
Te quiero porque eres linda
Te quiero porque eres bella
Tan linda y primorosa
Tan linda y bella como una estrella
(Cuánto te amo, cuánto te quiero)
(Que si me faltas, me desespero)
Por favor nunca me dejes
Por favor nunca me olvides
Ay mulata de mi vida no me vayas a dejar
Ay mulata de mi vida no me vayas a engañar
(Cuánto te amo, cuánto te quiero)
(Que si me faltas, me desespero)
¡Tú ves!
Que te quiero
(Cuánto te amo, cuánto te quiero)
(Que si me faltas, me desespero)
(Cuánto te amo, cuánto te quiero)
(Que si me faltas, me desespero)

Как сильно я тебя люблю, как сильно я тебя хочу

Клянусь, я очень тебя люблю
С тобой я так счастлив
Признаюсь, я люблю тебя всей душой
Любовь моя, жизнь моя, не подведи меня
Ночью я не сплю
Днем я не знаю, что делать
Теперь я почти не сплю
И это потому, что я все время думаю о тебе
Я так тебя люблю, что не могу не быть рядом с тобой
Я так тебя люблю, что если тебя не станет, я лучше умру
Эта любовь, которую ты мне дала, и которую я тебе дарю, сделала меня самым счастливым
Я так тебя люблю, что без тебя я больше не смогу
Прожить ни часа, если ты не рядом со мной
Радость этой любви, которую ты мне даришь
Сделала меня самым счастливым
Самым счастливым, женщина
(Как сильно я тебя люблю, как сильно я тебя хочу)
(Что если тебя не станет, я отчаюсь)
Я люблю тебя, потому что ты красивая
Я люблю тебя, потому что ты прекрасна
Такая милая и прелестная
Такая красивая и прекрасная, как звезда
(Как сильно я тебя люблю, как сильно я тебя хочу)
(Что если тебя не станет, я отчаюсь)
Пожалуйста, никогда не оставляй меня
Пожалуйста, никогда не забывай меня
Ах, мулатка моей жизни, не оставляй меня
Ах, мулатка моей жизни, не обманывай меня
(Как сильно я тебя люблю, как сильно я тебя хочу)
(Что если тебя не станет, я отчаюсь)
Ты видишь!
Что я тебя люблю
(Как сильно я тебя люблю, как сильно я тебя хочу)
(Что если тебя не станет, я отчаюсь)
(Как сильно я тебя люблю, как сильно я тебя хочу)
(Что если тебя не станет, я отчаюсь)