Текст и перевод песни Guilherme Arantes - A Cordilheira
A Cordilheira
The Mountain Range
Atravessar
a
cordilheira
que
se
ergueu
em
nós
To
cross
the
mountain
range
that
has
risen
within
us
Do
outro
lado,
as
águas
de
um
pacífico
imenso
mar
On
the
other
side,
the
waters
of
a
vast
and
peaceful
sea
Rochedos
e
penedos,
precipícios
percorrer
Rocks
and
cliffs,
abysses
to
cross
A
estrada
tão
precária
sempre
por
um
triz
The
road
so
precarious,
always
on
the
brink
Vai
nos
levar
por
lagos
desertos
de
sal
Will
lead
us
through
barren
salt
lakes
A
espelhar
na
visão
o
infinito
estelar
Reflecting
the
infinite
starry
sky
in
our
vision
Somos
micróbios,
radio-telescópios
We
are
microbes,
radio
telescopes
Naves
e
radares
para
atravessar
galáxias
Ships
and
radars
to
traverse
galaxies
Confirmar
que
existe
um
Deus
To
confirm
that
there
is
a
God
Pra
resgatar
a
vida
que
hoje
se
perdeu
To
redeem
the
life
that
is
lost
today
Inocência
nunca
mais
Innocence
nevermore
Nosso
amor
há
de
guiar
Our
love
will
guide
you
Um
caminho
há
de
fazer
você
lembrar
A
path
will
remind
you
Que
eu
vou
te
amar
That
I
will
love
you
Seja
lá
o
que
acontecer
Whatever
happens
Nosso
amor
há
de
guiar
Our
love
will
guide
you
O
caminho
há
de
fazer
você
lembrar
A
path
will
remind
you
Que
eu
vou
te
amar
That
I
will
love
you
Seja
lá
o
que
acontecer
Whatever
happens
Nesse
estranho
mundo
In
this
strange
world
Para
atravessar
galáxias
To
traverse
galaxies
Confirmar
que
existe
um
Deus
To
confirm
that
there
is
a
God
Pra
resgatar
a
vida
que
hoje
se
perdeu
To
redeem
the
life
that
is
lost
today
Inocência
nunca
mais
Innocence
nevermore
Nosso
amor
há
de
guiar
Our
love
will
guide
you
Um
caminho
há
de
fazer
você
lembrar
A
path
will
remind
you
Que
eu
vou
te
amar
That
I
will
love
you
Seja
lá
o
que
acontecer
Whatever
happens
Nosso
amor
há
de
guiar
Our
love
will
guide
you
Um
caminho
há
de
fazer
você
lembrar
A
path
will
remind
you
Que
eu
vou
te
amar
That
I
will
love
you
Nesse
estranho
mundo
In
this
strange
world
Lagos
desertos
de
sal
Barren
salt
lakes
A
espelhar
na
visão
o
infinito
estelar
Reflecting
the
infinite
starry
sky
in
our
vision
Somos
micróbios,
radio-telescópios
We
are
microbes,
radio
telescopes
Naves
e
radares
para
atravessar
galáxias
Ships
and
radars
to
traverse
galaxies
Confirmar
que
existe
um
Deus
To
confirm
that
there
is
a
God
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guilherme Arantes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.