Текст и перевод песни Guilherme Arantes - Nenhum Sinal do Sol
Desperto
assombrado
de
um
sonho
Проснулся
призрачный
сон
Levanto,
alta
é
a
madrugada
Встаю,
высокая
рассвет
Eu
desço
a
escada
Я
спускаюсь
по
лестнице
Nenhum
sinal
do
sol
Ни
один
знак
солнца
Éramos
dois
servos
aldeões
em
trajes
pastoris
Мы
были
двое
слуг
жителей
в
костюмы
скотоводческих
Casal
de
campesinos
valentes
Пара
крестьян,
храбрых
Finda
a
estrada
em
meio
à
procissão
Заканчивается
дорога,
в
середине
процессии
Chegava-se
a
um
portal
Приехал-портал
Por
onde
entrava
toda
a
gente
Куда
приходил
каждый
Cortesãos
do
alto
dos
balcões
Придворные
высокой
стойке
Um
rei
e
seus
generais
Царя
и
его
генералов
A
proclamar
a
Guerra
Santa
Провозгласить
священной
Войны
Convocando
a
todos
os
varões
Созвав
всех
тех,
Que
viessem
se
alistar
Пришли
записаться
E
partissem
rumo
ao
sol
nascente
И
начали
на
пути
к
стране
восходящего
солнца
Eu
desperto
assombrado
de
um
sonho
Я
просыпаюсь,
призрачный
сон
Levanto,
alta
é
a
madrugada
Встаю,
высокая
рассвет
Eu
desço
a
escada
Я
спускаюсь
по
лестнице
Nenhum
sinal
do
sol
Ни
один
знак
солнца
Te
abracei,
tomei
tuas
mãos
Тебя
обнял,
я
взял
твои
руки
Jurei,
jamais
me
intimidar
Я
поклялся,
никогда
не
запугать
меня
Nenhum
dragão
à
nossa
frente
Ни
один
дракон
еще
впереди
Garanti
meu
corpo
encouraçar
Garanti
мое
тело
encouraçar
E
incólume
eu
voltar
И
я
вернусь
невредимым
Inteiro
teu
e
casar,
finalmente
Весь
твой,
и
жениться,
наконец,
Eu
desperto
assombrado
de
um
sonho
Я
просыпаюсь,
призрачный
сон
Levanto,
alta
é
a
madrugada
Встаю,
высокая
рассвет
Eu
desço
a
escada
Я
спускаюсь
по
лестнице
Nenhum
sinal
do
sol
Ни
один
знак
солнца
Vem,
nos
resgata
essa
manhã
Приходит,
спасает
нас
этим
утром
Que
nos
faz
desertar,
fugir
Что
делает
нас
сбегать,
убегать
Pra
um
mundo
mais
real,
só
nosso
Ведь
мир,
более
реальный,
только
наш
Vem,
nos
resgata
essa
manhã
Приходит,
спасает
нас
этим
утром
Que
nos
faz
desertar,
fugir
Что
делает
нас
сбегать,
убегать
Desperto
assombrado
de
um
sonho
Проснулся
призрачный
сон
Levanto,
alta
é
a
madrugada
Встаю,
высокая
рассвет
Eu
desço
a
escada
Я
спускаюсь
по
лестнице
Nenhum
sinal
do
sol
Ни
один
знак
солнца
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.