Текст и перевод песни GusGus - Within You

Within You

You train down to the gutter
So bad it bites reality
Echoing sounds of your lover
You tie down your breath for a while
May take some time, sometime

Find a dime and I shiver
Who cares where you carry your name
Tied down by your lover
Break my heart and leave you maim
That′s you, that's you, that′s you

(Try on)

You cannot make time go backwards
Or make it run fast forward
It will go on without you
Clear is my mind echoing throughout within you

Lay my heart down easy in your hands

Found our hearts are made to shiver
So right would you play me again
Shared by one another
The tears in our veins
Make your pause
And I'll deliver my gold, I've sold my gold

You cannot make time go backwards
Or make it run fast forward
It will go on without you
Clear is my mind echoing throughout within you

Making my heart work harder
So it can beat much faster
It will go on within me
After my time of passing through
Within you

Внутри тебя

Ты опускаешься на самое дно
Так плохо, что это кусает реальность
Эхом звучит голос твоей возлюбленной
Ты задерживаешь дыхание на мгновение
Может занять какое-то время, когда-нибудь

Нахожу монетку и дрожу
Кого волнует, где ты носишь свое имя
Связанный тобой, любимая
Разбей мое сердце и оставь меня калекой
Это ты, это ты, это ты

(Примерь)

Ты не можешь повернуть время вспять
Или заставить его бежать вперед
Оно будет идти без тебя
Мой разум ясен, он эхом отдается внутри тебя

Клади мое сердце спокойно в свои руки

Обнаружили, что наши сердца созданы для дрожи
Так верно, сыграешь ли ты меня снова
Разделенные друг другом
Слезы в наших венах
Сделай паузу
И я отдам свое золото, я продал свое золото

Ты не можешь повернуть время вспять
Или заставить его бежать вперед
Оно будет идти без тебя
Мой разум ясен, он эхом отдается внутри тебя

Заставляя мое сердце биться сильнее
Чтобы оно могло биться быстрее
Оно будет жить во мне
После моего ухода
Внутри тебя