Текст и перевод песни Gusi - Superpoder

Superpoder

Yo no te miento cuando digo
Que no hay nada parecido
Ese talento escondido
A mí me tiene sorprendido

Yo que no soy un tipo fácil
Me cuesta entender
Cómo los planetas se alinearon esta vez

Poco a poco pude comprender
Sabes de mí lo que no sé
Estoy empezando a creer
Que tienes un superpoder

Dime tú, ¿qué comes que adivinas?
¿Será que me gané la lotería?
Tienes cara del amor de mi vida

Y es como si vivieras
Dentro de mí hace tiempo
Y por arte de magia
Ya sepas lo que siento

Como si adivinaras
Todos mis movimientos
Y con tanta gente que hay en este mundo
La vida nos unió

(Oh, oh, oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh-oh)

Y con tanta gente que hay en este mundo
Ahora que entramos en confianza
Te voy a hacer saber
Que con tu encanto desapareciste
Mi falta de fe

Poco a poco pude comprender
Sabes de mí lo que no sé
Estoy empezando a creer
Que tienes un superpoder

Dime tú, ¿qué comes que adivinas?
¿Será que me gané la lotería?
Tienes cara del amor de mi vida

Y es como si vivieras
Dentro de mí hace tiempo
Y por arte de magia
Ya sepas lo que siento

Como si adivinaras
Todos mis movimientos
Y con tanta gente que hay en este mundo

Dicen que vida hay solo una
Y sería tonto no seguir al corazón
Yo, loco y tú, luna (yo, loco y tú, luna)
Nos volvemos cuando hacemos el amor

Es como si vivieras
Dentro de mí hace tiempo
Y por arte de magia
Ya sepas lo que siento

Como si adivinaras
Todos mis movimientos
Y con tanta gente que hay en este mundo
La vida nos unió (oh, oh, oh, oh-oh-oh)
La vida nos unió (oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh-oh-oh)
Y con tanta gente que hay en este mundo (oh, oh, oh, oh-oh)

Y con tanta gente que hay en este mundo
La vida nos unió

Superpouvoir

Je ne te mens pas quand je dis
Qu'il n'y a rien de comparable
Ce talent caché
Me laisse étonné

Moi qui ne suis pas un type facile
J'ai du mal à comprendre
Comment les planètes se sont alignées cette fois

Petit à petit j'ai pu comprendre
Tu sais de moi ce que je ne sais pas
Je commence à croire
Que tu as un superpouvoir

Dis-moi, qu'est-ce que tu manges pour deviner ?
Est-ce que j'ai gagné à la loterie ?
Tu as le visage de l'amour de ma vie

Et c'est comme si tu vivais
En moi depuis longtemps
Et par magie
Tu sais ce que je ressens

Comme si tu devinais
Tous mes mouvements
Et avec tant de gens qu'il y a dans ce monde
La vie nous a réunis

(Oh, oh, oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh-oh)

Et avec tant de gens qu'il y a dans ce monde
Maintenant que nous sommes en confiance
Je vais te faire savoir
Que ton charme a fait disparaître
Mon manque de foi

Petit à petit j'ai pu comprendre
Tu sais de moi ce que je ne sais pas
Je commence à croire
Que tu as un superpouvoir

Dis-moi, qu'est-ce que tu manges pour deviner ?
Est-ce que j'ai gagné à la loterie ?
Tu as le visage de l'amour de ma vie

Et c'est comme si tu vivais
En moi depuis longtemps
Et par magie
Tu sais ce que je ressens

Comme si tu devinais
Tous mes mouvements
Et avec tant de gens qu'il y a dans ce monde

On dit que la vie n'est qu'une fois
Et ce serait idiot de ne pas suivre son cœur
Moi, fou et toi, lune (moi, fou et toi, lune)
Nous redevenons nous-mêmes quand on fait l'amour

C'est comme si tu vivais
En moi depuis longtemps
Et par magie
Tu sais ce que je ressens

Comme si tu devinais
Tous mes mouvements
Et avec tant de gens qu'il y a dans ce monde
La vie nous a réunis (oh, oh, oh, oh-oh-oh)
La vie nous a réunis (oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh-oh-oh)
Et avec tant de gens qu'il y a dans ce monde (oh, oh, oh, oh-oh)

Et avec tant de gens qu'il y a dans ce monde
La vie nous a réunis