Guster - Perfect - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Guster - Perfect




Perfect
Идеально
Played follow the leader
Играл в «следуй за лидером»
Keeping my steps in time
Попадая в такт
Counting on the wonder ahead
Рассчитывая на чудо впереди
I leave the pain behind
Я оставляю боль позади
It's on me
Это на мне
It's all mine
Это все мое
Go away
Уходи
They're my mistakes
Это мои ошибки
They're not your problem
Это не твоя проблема
Pinned down in this heaven
Придавленный в этих небесах
I'll die a thousand times
Я умру тысячу раз
Aware of the damage ahead
Осознавая ущерб впереди
I'll leave the pain behind
Я оставлю боль позади
Another day
Еще один день
A perfect day
Идеальный день
A twinge of pain
Приступ боли
The sting of the needle
Укол иглы
Starin at the walls provide
Смотрящие со стен взгляды дарят
A brilliant sight through eyes of the needle
Прекрасный вид сквозь игольное ушко
So warm at the bottom
Так тепло на дне
Warm never felt so kind
Теплота никогда не была такой доброй
And for a moment or two
И на минуту или две
I leave it all behind
Я оставляю все позади
It's on me
Это на мне
It's all mine
Это все мое
Go away, they're my mistake and not your problem
Уходи, это моя ошибка, а не твоя проблема
Black dog
Черная собака
White picket fences
Белые заборы
Mow them down and dance in the rip tide
Снеси их и танцуй в отбойном течении
Face down in consequences
Лицом вниз по своим последствиям
Crack me up and stay on your own side
Рассмеши меня и оставайся на своей стороне
Another day
Еще один день
A perfect day
Идеальный день
A twinge of pain, the sting of the needle
Приступ боли, укол иглы
Starin at the walls provide
Смотрящие со стен взгляды дарят
A brilliant sight through eyes of the needle
Прекрасный вид сквозь игольное ушко
I wish I may
Если бы я мог
I wish I might
О, если бы я мог
I pray my soul to keep tonight
Я молюсь, чтобы сохранить свою душу этой ночью
When all the walls start staring back
Когда все стены начнут смотреть в ответ
A perfect day
Идеальный день
A sting for the last time
Последний укол





Авторы: Adam S. Gardner, Brian A. Rosenworcel, Phil Roy, Ryan M. Miller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.