Good Ending - Guzo перевод на французский

Good Ending

This is the good ending to my life
This is the good ending to my life

Give it a while
Give it a while
Don't give it all up my child
Give it a while
Don't leave the world before you're alive
Everything is gonna be alright
You don't need to scream all night
Everybody is gonna be happy
Cause you're alive

But I've been hurt before
And I don't want to feel it again
I can't stop thinking of them
Don't want to feel no more
Gray
Gray gray gray
Okay, cry, today, die
Screams, out, lie down
Die down
Reach out (please)
Reach out (please)
Re-shout (please)

This is the best day of my life
Everything gonna be resolved
They'll feel better once it's done
I know how much I've hurt him so far

I'm ok I'm ok I'm ok
I'm ok I'm ok I'm ok
I'm ok I'm ok I'm ok
I'm ok I'm ok I'm ok

This is the good ending to my life
This is the good ending to my life

Bonne Fin

C'est la bonne fin de ma vie, ma chérie
C'est la bonne fin de ma vie, ma chérie

Donne-lui du temps
Donne-lui du temps
Ne lâche pas tout, mon enfant
Donne-lui du temps
Ne quitte pas ce monde avant d'avoir vraiment vécu
Tout va bien se passer
Tu n'as pas besoin de crier toute la nuit
Tout le monde sera heureux
Parce que tu es en vie

Mais j'ai déjà été blessé
Et je ne veux plus ressentir ça
Je ne peux pas arrêter de penser à elle
Je ne veux plus rien ressentir
Gris
Gris gris gris
D'accord, pleure, aujourd'hui, meurs
Cris, dehors, allonge-toi
Meurs doucement
Tends la main (s'il te plaît)
Tends la main (s'il te plaît)
Re-crie (s'il te plaît)

C'est le meilleur jour de ma vie
Tout va se résoudre
Ils se sentiront mieux une fois que ce sera fini
Je sais combien je l'ai blessé jusqu'à présent

Je vais bien, je vais bien, je vais bien
Je vais bien, je vais bien, je vais bien
Je vais bien, je vais bien, je vais bien
Je vais bien, je vais bien, je vais bien

C'est la bonne fin de ma vie, ma chérie
C'est la bonne fin de ma vie, ma chérie