Gel - Güler Duman перевод на немецкий

Gel

Elleri güldürüp seni ağlatmam
Kadrin bilmeyene gönlün dağlatmam
Ben atarım ama eli söyletmem
Bu can sana feda bunu bilesin

Benzini sarartıp soldurmadan gel
Ellerin lafına aldırmadan gel
Gün döndü sabaha güneş doğuyor
Gözlerin yollara baktırma tez gel

Eşiğin arkası gurbet bilesin
Gözünü kırpmadan çabuk gelesin
Benden başkasıyla murad alırsan
Hevesin gözünde kala ölesin

Komm

Ich werde andere zum Lachen bringen, aber dich nicht weinen lassen
Ich werde dein Herz nicht von jemandem brechen lassen, der deinen Wert nicht schätzt
Ich lasse es krachen, aber andere nicht schlecht über dich reden
Dieses Leben ist dir gewidmet, das sollst du wissen

Komm, bevor deine Farbe verblasst und du verwelkst
Komm, ohne auf das Gerede der Leute zu hören
Der Tag ist gewendet, die Sonne geht auf
Lass deine Augen nicht auf die Wege starren, komm schnell

Du sollst wissen, hinter der Schwelle ist die Fremde
Du sollst kommen, ohne zu zögern
Wenn du mit einem anderen als mir glücklich wirst
Sollst du sterben, mit unerfüllter Sehnsucht in deinen Augen