Текст и перевод песни H.E.R. - Damage
If
you
got
it,
it
ain′t
no
question
Если
она
у
тебя
есть,
это
не
вопрос.
No,
it
ain't
no
room
for
guessin′
Нет,
тут
нет
места
для
догадок.
No
more
than
emotionally
invested
(no,
no)
Не
более
чем
эмоционально
вложенный
(нет,
нет).
Showin'
you
all
my
imperfections,
oh
Я
покажу
тебе
все
свои
недостатки,
о
If
I
let
you,
you'll
take
me
for
granted,
yeah
(you,
you,
you,
you)
Если
я
позволю
тебе,
ты
примешь
меня
как
должное,
да
(ты,
ты,
ты,
ты).
If
I
work
all
day,
you
could
manage,
manage,
yeah
Если
я
буду
работать
весь
день,
ты
справишься,
справишься,
да
Open
with
me,
oh,
we
could
be
honest
Откройся
со
мной,
о,
мы
могли
бы
быть
честными
Closer
to
me,
oh,
givin′
me
silence
Ближе
ко
мне,
о,
дай
мне
тишину.
Promise
that
you
won′t
let
me
fall,
oh,
oh
Обещай,
что
не
позволишь
мне
упасть,
о,
о
...
Holdin'
me
tight,
lovin′
me
right,
givin'
me
life
Держи
меня
крепко,
Люби
меня
правильно,
дай
мне
жизнь.
All
night
you
could
be
(you
could
be)
Всю
ночь
ты
мог
бы
быть
(ты
мог
бы
быть).
Tellin′
me
lies,
makin'
me
cry,
wastin′
my
time
Ты
лжешь
мне,
заставляешь
плакать,
тратишь
мое
время
впустую.
The
whole
timе,
so
just
be
Все
это
время,
так
что
просто
будь
собой.
Careful
what
you
take
for
grantеd,
yeah
Осторожнее
с
тем,
что
ты
принимаешь
как
должное,
да
'Cause
with
me
know
you
could
do
damage
Потому
что
со
мной
ты
знаешь,
что
можешь
причинить
вред.
You
(uh),
you
could
do
damage
Ты
(э-э),
ты
можешь
причинить
вред.
You
(you),
you
could
do
damage
Ты
(ты),
ты
можешь
причинить
вред.
Worry
'bout
it,
I′m
puttin′
pressure
(you
know)
Волнуйся
об
этом,
я
оказываю
давление
(Ты
же
знаешь).
You'll
only
kept
me
if
I
let
you
Ты
удержишь
меня,
только
если
я
тебе
позволю.
No,
he
ain′t
the
one,
it's
just
for
pleasure
Нет,
это
не
он,
это
просто
для
удовольствия.
Either
learn
me
or
I′m
a
lesson,
no,
no
Либо
учи
меня,
либо
я
преподам
тебе
урок,
Нет,
нет.
If
you
want
me,
don't
take
me
for
granted,
yeah,
yeah
Если
ты
хочешь
меня,
не
принимай
меня
как
должное,
да,
да.
If
I′m
worth
more
then
you
could
manage,
baby
Если
я
стою
больше,
то
ты
могла
бы
справиться,
детка.
Oh,
you're
fallin'
for
me,
oh,
baby,
I′ve
caught
it
О,
ты
влюбляешься
в
меня,
О,
детка,
я
поймал
это.
Ooh,
we
could
be
whatever
you
wanna
call
it
О,
мы
могли
бы
быть
тем,
как
ты
хочешь
это
назвать.
Promise
that
you
won′t
let
me
fall,
oh,
oh
Обещай,
что
не
позволишь
мне
упасть,
о,
о
...
Holdin'
me
tight,
lovin′
me
right,
givin'
me
life
Держи
меня
крепко,
Люби
меня
правильно,
дай
мне
жизнь.
All
night,
you
could
be
(you
could
be)
Всю
ночь
ты
мог
бы
быть
(ты
мог
бы
быть).
Tellin′
me
lies,
makin'
me
cry,
wastin′
my
time
Ты
лжешь
мне,
заставляешь
плакать,
тратишь
мое
время
впустую.
The
whole
time,
so
just
be
Все
это
время,
так
что
просто
будь
собой.
Careful
what
you
take
for
granted,
yeah
Осторожнее
с
тем,
что
ты
принимаешь
как
должное,
да
'Cause
with
me
know
you
could
do
damage
Потому
что
со
мной
ты
знаешь,
что
можешь
причинить
вред.
You
(uh),
you
could
do
damage
Ты
(э-э),
ты
можешь
причинить
вред.
You,
you
could
do
damage
Ты,
ты
можешь
причинить
вред.
Oh,
you
could
do
damage
О,
ты
можешь
причинить
вред.
Oh,
you
could
do
damage,
yeah
О,
ты
можешь
причинить
вред,
да
Oh,
you
could
damage,
yeah,
yeah,
oh,
oh
О,
ты
можешь
навредить,
да,
да,
о,
о
Oh,
you
could
damage,
oh,
with
me
О,
ты
можешь
навредить,
О,
вместе
со
мной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Terry Martin Lewis, Anthony Clemons Jr., Carl E. Mccormick, Gabriella Wilson, James D. Harris, Tiara Nicole Thomas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.