H2O - 1995 - перевод текста песни на русский

1995 - H2Oперевод на русский




1995
1995
For those who don't know
Для тех, кто не знает,
H2O
H2O
So fresh, so green
Такие свежие, такие зеленые
Back then there was a scene
Тогда была сцена,
That's when the music meant the most to me!
Именно тогда музыка значила для меня больше всего!Первый тур, мы хотим большего, будь осторожна со своими желаниямиЕсли ты была там, то ты знаешь, что я имею в виду
First tour we want more, be careful what you wish for
Первый тур, мы хотим большего, будь осторожна со своими желаниями
If you were there then you know what I mean
Если ты была там, то ты знаешь, что я имею в виду
This is the only life I want to live (in 1995!)
Это единственная жизнь, которой я хочу жить 1995!)
I'm not coming home, there's no one there for me
Я не вернусь домой, там меня никто не ждет
Time flies, it goes by and then you realize
Время летит, оно проходит, и потом ты понимаешь,
I'm coming home, this is where I want to be
Я возвращаюсь домой, это то место, где я хочу быть
First song, first show and then before you know
Первая песня, первое шоу, и прежде чем ты осознаешь,
We're on our way to Tokyo
Мы на пути в Токио
Our family tree, it was just you and me
Наше генеалогическое древо, это были только ты и я
With a whoa it came to be
С одним "воу" все получилось
This is the only life I want to live (in 1995!)
Это единственная жизнь, которой я хочу жить 1995!)
I'm not coming home there's no one there for me
Я не вернусь домой, там меня никто не ждет
Time flies, it goes by and then you realize
Время летит, оно проходит, и потом ты понимаешь,
I'm coming home, this is where I want to be
Я возвращаюсь домой, это то место, где я хочу быть
I thought this was the only life for me (in 1995!)
Я думал, что это единственная жизнь для меня 1995!)
I thought this was the only life for me (in 1995!)
Я думал, что это единственная жизнь для меня 1995!)
I thought this was the only life for me (in 1995!)
Я думал, что это единственная жизнь для меня 1995!)
I'm coming home, that's where I want to be
Я возвращаюсь домой, это то место, где я хочу быть
I'm coming home, that's where I want to be
Я возвращаюсь домой, это то место, где я хочу быть
1995, it's hard to be positive, man
1995, трудно быть позитивным, дорогая
I don't know how you-, how you guys did this?
Я не знаю, как вы-, как вы, ребята, сделали это?
We all met on the Lower Eastside in New York, you know what I mean
Мы все встретились в Нижнем Ист-Сайде в Нью-Йорке, ты понимаешь, о чем я
We can't forget the roots of where it all came from, where we all came from
Мы не можем забыть корни, откуда все это взялось, откуда мы все пришли
At the end of the day, we've nothing to prove
В конце концов, нам нечего доказывать





Авторы: Toby Morse, Todd Friend, Todd M Morse, Rusty Pistachio, Adam J Blake


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.