H2h - Guilty - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни H2h - Guilty




Guilty
Виновен
Lease a house out the way
Снял дом подальше отсюда,
Throw the passports in the safe
Паспорта бросил в сейф.
I been riding down the interstate
Гнал по межштатной трассе,
You look good, dinner date
Ты прекрасно выглядишь, ужин при свечах.
I know nobody untouchable
Знаю, никто не неприкасаем,
I eat a steak like a Lunchable
Я ем стейк, как бутерброд.
Guess it was perfect timing
Кажется, это был идеальный момент,
Hit the city, in the mood for ramen
Поехать в город, в настроении для рамена.
Nowadays, life is different
В наше время жизнь другая,
Everyday, difficult mission
Каждый день сложная миссия.
Don't blame me if I'm out of commission
Не вини меня, если я выйду из игры,
Do re mi, I'm back, I'm singing
До ре ми, я вернулся, я пою.
Damn, I can't listen to the chatter
Черт, не могу слушать эту болтовню,
Gotta tighten up
Нужно собраться.
Still remember all them nights
Все еще помню те ночи,
Them streets, we turned 'em up
Те улицы, мы зажигали на них.
Feel so bad to change it all
Так жаль все это менять,
But it's not the same
Но это уже не то.
Something inside of my brain said I need a change
Что-то внутри подсказало мне, что нужны перемены,
Going Hollywood
Отправляюсь в Голливуд.
Forever misunderstood
Вечно непонятый,
It'll always be a part of me
Это всегда будет частью меня.
Feeling bad, but living good
Мне плохо, но я живу хорошо.
Feeling good just for now
Хорошо себя чувствую только сейчас,
Tryna live it up for the days I was extra down
Пытаюсь наверстать упущенное за те дни, когда мне было особенно хреново.
I know it's better, but I'm still weary
Я знаю, что сейчас лучше, но я все еще осторожен,
'Cause I feel the pressure
Потому что я чувствую давление.
So when I relax, I think back like
Поэтому, когда я расслабляюсь, я оглядываюсь назад и думаю...
Why do I feel so guilty?
Почему я чувствую себя таким виноватым?
Two-tone chain, that's tempting
Двухцветная цепь, это заманчиво.
I made it out, looking around
Я выбрался, оглядываюсь вокруг,
None of my problems are near me, aye
Ни одной моей проблемы рядом со мной, эй.
Why do I feel so guilty?
Почему я чувствую себя таким виноватым?
Two-tone chain, that's tempting
Двухцветная цепь, это заманчиво.
Can't celebrate all my success
Не могу праздновать все свои успехи,
I got these thoughts inside my head
У меня эти мысли в голове.
Why do I feel so guilty?
Почему я чувствую себя таким виноватым?
Two-tone chain, that's tempting
Двухцветная цепь, это заманчиво.
I made it out, looking around
Я выбрался, оглядываюсь вокруг,
None of my problems are near me, aye
Ни одной моей проблемы рядом со мной, эй.
Why do I feel so guilty?
Почему я чувствую себя таким виноватым?
Two-tone chain, that's tempting
Двухцветная цепь, это заманчиво.
Can't celebrate all my success
Не могу праздновать все свои успехи,
I got these thoughts inside my head, yeah
У меня эти мысли в голове, да.
Arc'teryx my body, I'm equipped for the drip
Arc'teryx на моем теле, я экипирован по последней моде,
Shoutout death drops, I'ma make it sexy when I slip, aye
Смерть пает ниц, я сделаю это сексуально, когда упаду, эй.
They like, "Tyji, we ain't seen you in a grip"
Они такие: "Тайджи, мы тебя сто лет не видели",
They like, "Where the hell you been?"
Они такие: "Где ты, черт возьми, пропадал?"
I plead the fifth
Я ссылаюсь на пятую поправку.
Get this
Получи это,
New wishlist
Новый список желаний,
Whole lot of kicks
Целая куча кроссовок,
Whole lot of trips
Целая куча путешествий.
I been off the grid
Я был вне сети,
Whole lot I missed
Столько всего пропустил.
Check the catalog
Проверь каталог,
You won't find a miss
Ты не найдешь ни одного промаха.
Need to find a miss, someone I can fondle with
Мне нужно найти мисс, с которой можно повозиться,
Run it up like the days I was on scholarship
Зарабатывать деньги, как в те дни, когда я был на стипендии.
Pump it up, I'm like Budden in 2006
Качаю железо, я как Бадден в 2006-м,
Wait, that's 2003
Погоди, это же 2003-й.
I be playin', G
Я пошутил, братан.
Oh my, oh my God
Боже мой, боже мой,
I got ice but not a lot
У меня есть лед, но не так много,
You can call it Dippin' Dots
Можешь назвать это Dippin' Dots.
I feel guilty 'cause I never really share this love I got
Я чувствую вину, потому что я никогда не делюсь этой любовью, что у меня есть,
I just keep it in a box
Я просто храню ее в коробке.
Deadstock, mint condition
Абсолютно новый, в идеальном состоянии.
Let me show you how I'm living like
Дай покажу тебе, как я живу...
Feeling good just for now
Хорошо себя чувствую только сейчас,
Gotta live it up for the days I was extra down
Должен наслаждаться жизнью за те дни, когда мне было особенно хреново.
I know it's better, but I'm still weary
Я знаю, что сейчас лучше, но я все еще осторожен,
'Cause I feel the pressure
Потому что я чувствую давление.
So when I relax, I think back like
Поэтому, когда я расслабляюсь, я оглядываюсь назад и думаю...
Why do I feel so guilty?
Почему я чувствую себя таким виноватым?
Two-tone chain, that's tempting
Двухцветная цепь, это заманчиво.
I made it out, looking around
Я выбрался, оглядываюсь вокруг,
None of my problems are near me, aye
Ни одной моей проблемы рядом со мной, эй.
Why do I feel so guilty?
Почему я чувствую себя таким виноватым?
Two-tone chain, that's tempting
Двухцветная цепь, это заманчиво.
Can't celebrate all my success
Не могу праздновать все свои успехи,
I got these thoughts inside my head
У меня эти мысли в голове.
Why do I feel so guilty?
Почему я чувствую себя таким виноватым?
Two-tone chain, that's tempting
Двухцветная цепь, это заманчиво.
I made it out, looking around
Я выбрался, оглядываюсь вокруг,
None of my problems are near me, aye
Ни одной моей проблемы рядом со мной, эй.
Why do I feel so guilty?
Почему я чувствую себя таким виноватым?
Two-tone chain, that's tempting
Двухцветная цепь, это заманчиво.
Can't celebrate all my success
Не могу праздновать все свои успехи,
I got these thoughts inside my head, yeah
У меня эти мысли в голове, да.





Авторы: Donovan Mears


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.