HAN SEUNG WOO - Reply - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни HAN SEUNG WOO - Reply




Reply
Ответ
혼자 있긴 아까운 날이고
Сегодня не хочется быть одному,
전부 답장해 답장 기다리고
Все отвечают, жду ответа и я,
여기저기 빼곤 둘이고
Тут и там все парами, кроме меня,
전부 답장해 빨랑 답장해
Все отвечают, скорее ответь и ты.
뭐해 빼고 뭐해
Эй, что делаешь, все чем-то заняты,
모두 불러 모아 뭐해
Собери всех, ну что вы там все,
전부 답장해 답장해
Все отвечают, дайте мне ответ.
드르렁 드르렁 거리에는 사람들
Шумно, шумно, центр города полон людей,
부름 부름 끌어 모아 누구든
Гудит, гудит, зову всех, кого найду,
대충 걸쳐 자켓 밀린 일거리는 다음에
Накидываю куртку, дела подождут,
너도 나도 고민거리를 핑계 삼아
И ты, и я, отбросим все дела.
거기서 만나자고 talk talk 양말은 no no
Встретимся там, переписываемся, носки нет, нет,
늦지 꼭꼭 빠른 걸음 skill woo
Не опаздывай, быстрым шагом, вот это скилл,
핸드폰이 나를 모셔 고이고이
Телефон в руке, берегу его,
아마 1, 2분 차이 너랑 나랑 또이또이
Минута-две разницы между нами, почти одновременно.
I don't want to be alone
I don't want to be alone,
이런 날에는 그냥 나가보자 카페
В такие дни просто выйдем, в кафе,
모자만 눌러쓰고
Надевай кепку,
모두 집어치우고 Get ready, go
Бросай все, Get ready, go.
혼자 있긴 아까운 날이고
Сегодня не хочется быть одному,
전부 답장해 답장 기다리고
Все отвечают, жду ответа и я,
여기저기 빼곤 둘이고
Тут и там все парами, кроме меня,
전부 답장해 빨랑 답장해
Все отвечают, скорее ответь и ты.
뭐해 빼고 뭐해
Эй, что делаешь, все чем-то заняты,
모두 불러 모아 뭐해
Собери всех, ну что вы там все,
전부 답장해 답장해
Все отвечают, дайте мне ответ.
그랬듯이 필요해 힐링
Как всегда, мне нужен отдых,
벨이 울릴 것만 같은 feeling
Предчувствие, что вот-вот зазвонит телефон,
깜짝할 사이에 부재중
В мгновение ока - пропущенный звонок,
다시 걸어 010 잠금 해제부터
Перезваниваю 010, разблокирую телефон.
우리 join해
Давай присоединяйся,
이런저런 수다는 만나서
Поболтаем обо всем при встрече,
다른 날에도 이렇게 join해
В другой раз тоже присоединяйся,
이야기보따리 가득 채워서
С кучей историй.
I don't want to be alone
I don't want to be alone,
이런 날에는 그냥 나가보자 카페
В такие дни просто выйдем, в кафе,
모자만 눌러쓰고
Надевай кепку,
모두 집어치우고 Get ready, go
Бросай все, Get ready, go.
혼자 있긴 아까운 날이고
Сегодня не хочется быть одному,
전부 답장해 답장 기다리고
Все отвечают, жду ответа и я,
여기저기 빼곤 둘이고
Тут и там все парами, кроме меня,
전부 답장해 빨랑 답장해
Все отвечают, скорее ответь и ты.
뭐해 빼고 뭐해
Эй, что делаешь, все чем-то заняты,
모두 불러 모아 뭐해
Собери всех, ну что вы там все,
전부 답장해 답장해
Все отвечают, дайте мне ответ.
I've been waiting for you
I've been waiting for you,
매일 내가 기다리잖아
Каждый день жду тебя,
I've been waiting for you
I've been waiting for you,
한숨 쉬고 재촉해
Делай вдох и поторопись.
대충해 대충해
Давай, давай, побыстрее,
매일 매일 매일 매일
Давай, давай, каждый день, каждый день,
나와 나와
Давай, давай, выходи,
그냥 앞으로
Просто выходи, давай, давай.
혼자 있긴 아까운 날이고
Сегодня не хочется быть одному,
전부 답장해 답장 기다리고
Все отвечают, жду ответа и я,
여기저기 빼곤 둘이고
Тут и там все парами, кроме меня,
전부 답장해 빨랑 답장해
Все отвечают, скорее ответь и ты.
뭐해 빼고 뭐해
Эй, что делаешь, все чем-то заняты,
모두 불러 모아 뭐해
Собери всех, ну что вы там все,
전부 답장해 답장해
Все отвечают, дайте мне ответ.
우리 같이 모여 모여
Давайте все вместе соберемся,
모두 거기서 모여 모여
Все там соберемся,
너나 나나 없이 모여
Без разницы кто ты, давай к нам,
전부 답장해 답장해
Все отвечают, дайте мне ответ.
우리 같이 모여 모여
Давайте все вместе соберемся,
모두 거기서 모여 모여
Все там соберемся,
너나 나나 없이 모여
Без разницы кто ты, давай к нам,
전부 답장해 답장해
Все отвечают, дайте мне ответ.





Авторы: Raudi, 한승우


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.