Disconnected (Extended Version) - HOTBLADEперевод на французский
Disconnected!
Déconnecté
!
Disconnected!
Déconnecté
!
Disco-disco-disconnected!
Déco-déco-déconnecté
!
I
gotta
be
glam,
I
gotta
be
fun
Je
dois
être
glamour,
je
dois
être
amusant
Don't
you
know
that
I'm
disconnected!
Ne
sais-tu
pas
que
je
suis
déconnecté
?
You
think
I'm
the
one,
my
baby
Tu
penses
que
je
suis
celui
qu'il
te
faut,
ma
chérie
Can't
you
see
I'm
not
that
kind?
Ne
vois-tu
pas
que
je
ne
suis
pas
de
ce
genre
?
Dancin'
time
C'est
l'heure
de
danser
A
crazy
spot
of
light
all
over
your
body
Une
lumière
folle
qui
éclaire
tout
ton
corps
Move
in
time
Bouge
au
rythme
You
gotta
feel
the
rhythm
pump
in
your
blood
Tu
dois
sentir
le
rythme
battre
dans
tes
veines
You
don't
hear
me
callin'
Tu
ne
m'entends
pas
m'appeler
Spinnin'
like
a
rollin'
Tourne
comme
une
toupie
Top
and
crazy
goin'
around
Et
follement,
tout
tourne
autour
Up
and
down
in
a
dream
De
haut
en
bas
dans
un
rêve
Beamin'
out
forever
Rayonnant
pour
toujours
Turnin'
in
the
music
machine
Tournant
dans
la
machine
à
musique
I
gotta
be
glam,
I
gotta
be
fun
Je
dois
être
glamour,
je
dois
être
amusant
Don't
you
know
that
I'm
disconnected!
Ne
sais-tu
pas
que
je
suis
déconnecté
?
You
think
I'm
the
one,
my
baby
Tu
penses
que
je
suis
celui
qu'il
te
faut,
ma
chérie
Can't
you
see
I'm
not
that
kind?
Ne
vois-tu
pas
que
je
ne
suis
pas
de
ce
genre
?
I
don't
wanna
shine,
don't
wanna
be
fine
Je
ne
veux
pas
briller,
je
ne
veux
pas
être
parfait
Can
you
hear
me
shout,
disconnected!
Entends-tu
mes
cris,
déconnecté
!
You
make
up
your
mind,
my
baby
Tu
te
décides,
ma
chérie
Tell
me,
are
you
gonna
stay?
Dis-moi,
vas-tu
rester
?
Reach
for
me
Tends-moi
la
main
I
never
said
that
I
was
gonna
be
easy
Je
n'ai
jamais
dit
que
je
serais
facile
Run
from
me
Cours
loin
de
moi
I
might
be
havin'
fun
just
watchin'
you
dance
Je
pourrais
juste
m'amuser
à
te
regarder
danser
You
don't
hear
me
callin'
Tu
ne
m'entends
pas
m'appeler
Spinnin'
like
a
rollin'
Tourne
comme
une
toupie
Top
and
crazy
goin'
around
Et
follement,
tout
tourne
autour
Up
and
down
in
a
dream
De
haut
en
bas
dans
un
rêve
Beamin'
out
forever
Rayonnant
pour
toujours
Turnin'
in
the
music
machine
Tournant
dans
la
machine
à
musique
I
gotta
be
glam,
I
gotta
be
fun
Je
dois
être
glamour,
je
dois
être
amusant
Don't
you
know
that
I'm
disconnected!
Ne
sais-tu
pas
que
je
suis
déconnecté
?
You
think
I'm
the
one,
my
baby
Tu
penses
que
je
suis
celui
qu'il
te
faut,
ma
chérie
Can't
you
see
I'm
not
that
kind?
Ne
vois-tu
pas
que
je
ne
suis
pas
de
ce
genre
?
I
don't
wanna
shine,
don't
wanna
be
fine
Je
ne
veux
pas
briller,
je
ne
veux
pas
être
parfait
Can
you
hear
me
shout,
disconnected!
Entends-tu
mes
cris,
déconnecté
!
You
make
up
your
mind,
my
baby
Tu
te
décides,
ma
chérie
Tell
me,
are
you
gonna
stay?
Dis-moi,
vas-tu
rester
?
Disconnected!
Déconnecté
!
Disconnected!
Déconnecté
!
Disconnected!
Déconnecté
!
Disconnected!
Déconnecté
!
Fine!
Parfait
!
Body!
Corps
!
Fine!
Parfait
!
We!
Nous
!
Easy!
Facile
!
We!
Nous
!
Dancin'
time
C'est
l'heure
de
danser
A
crazy
spot
of
light
all
over
your
body
Une
lumière
folle
qui
éclaire
tout
ton
corps
Move
in
time
Bouge
au
rythme
You
gotta
feel
the
rhythm
pump
in
your
blood
Tu
dois
sentir
le
rythme
battre
dans
tes
veines
You
don't
hear
me
callin'
Tu
ne
m'entends
pas
m'appeler
Spinnin'
like
a
rollin'
Tourne
comme
une
toupie
Top
and
crazy
goin'
around
Et
follement,
tout
tourne
autour
Up
and
down
in
a
dream
De
haut
en
bas
dans
un
rêve
Beamin'
out
forever
Rayonnant
pour
toujours
Turnin'
in
the
music
machine
Tournant
dans
la
machine
à
musique
I
gotta
be
glam,
I
gotta
be
fun
Je
dois
être
glamour,
je
dois
être
amusant
Disconnected!
Déconnecté
!
You
think
I'm
the
one,
my
baby
Tu
penses
que
je
suis
celui
qu'il
te
faut,
ma
chérie
Can't
you
see
I'm
not
that
kind?
Ne
vois-tu
pas
que
je
ne
suis
pas
de
ce
genre
?
I
don't
wanna
shine,
don't
wanna
be
fine
Je
ne
veux
pas
briller,
je
ne
veux
pas
être
parfait
Can
you
hear
me
shout,
disconnected!
Entends-tu
mes
cris,
déconnecté
!
You
make
up
your
mind,
my
baby
Tu
te
décides,
ma
chérie
Tell
me
are
you
gonna
stay?
Dis-moi,
vas-tu
rester
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.