Текст и перевод песни Ha Dong Qn - Run

Run

세차게 불었던 차가운 바람은
날카로운 칼날처럼 내 마음을 베고
꺼내 볼 수 없게 막아둔 니가 나타나서
듣기 싫은 그때 그대로
또다시 이별을 말해

나는 멈춰 섰고 시간은 흐르고 오 난
너의 그 말들은 나에게 달려들어

잔뜩 굳어버린 나를 부수다가
우리의 이별은
아름답단 말로 빠져나가

한참을 그렇게 얻어맞은 듯이
뜨거워진 내 두 눈과 큰 멍이 든 맘은
다 나은 것처럼 잠깐의 휴식을 갖다가
때를 맞은 자명종처럼
또다시 이별을 말해

나는 멈춰 섰고 시간은 흐르고 오 난
너의 그 말들은 나에게 달려들어

잔뜩 굳어버린 나를 부수다가
우리의 이별은 아름답단 말로 빠져나가 오오
그렇게 다 부서지고 우리는 다 흩어지고
바람 속에 살아나고
오오오 오오오 오오오 오오오 오오

나는 멈춰 섰고 시간은 흐르고
너의 그 말들은 나에게 달려들어
잔뜩 굳어버린 나를 부수다가
우리의 이별은 아름답단 말로 빠져나가

Run

Le vent froid qui soufflait avec force
A tranché mon cœur comme un couteau aiguisé
Et tu es apparu, me cachant ce que je ne pouvais pas voir
Comme si je ne voulais pas entendre
Tu parles encore de séparation

Je me suis arrêté et le temps a passé, oh, moi
Tes mots se précipitent vers moi

Ils brisent mon être figé
Notre séparation
S'échappe avec des paroles de beauté

Comme si j'avais été frappé pendant longtemps
Mes yeux brûlants et mon cœur meurtri
Prennent un bref repos comme s'ils étaient guéris
Comme un réveil à l'heure
Tu parles encore de séparation

Je me suis arrêté et le temps a passé, oh, moi
Tes mots se précipitent vers moi

Ils brisent mon être figé
Notre séparation s'échappe avec des paroles de beauté, oh oh
Ainsi, tout est brisé, nous sommes dispersés
Et nous renaissons dans le vent
Oh oh oh oh oh oh oh oh

Je me suis arrêté et le temps a passé
Tes mots se précipitent vers moi
Ils brisent mon être figé
Notre séparation s'échappe avec des paroles de beauté