Текст и перевод песни Ha Hyunsang - Bring Me Back
다시
오는
이
빗소리에
In
the
rain
that's
falling
again
창문을
열어
생각에
잠겨
I
open
the
window
and
lose
myself
in
thought
그리워지는
옛
모습이
Memories
of
your
old
self,
now
lost
서러워서
난
노래를
부르네
Sadden
me,
so
I
sing
this
song
이대로
밤이
가는
건
I
wish
I
could
hold
on
to
this
night
아쉬워서
또
붙잡고
있네
As
it
slips
away
from
me
다신
오지
않는단
걸
Even
though
I
know
it
won't
come
again
아는
것조차
내겐
슬픔이야
Knowing
that
brings
me
only
sorrow
다시
날
데려가
줘
Bring
me
back
헤매는
맘이
제
자릴
잡게
So
my
wandering
heart
can
find
its
place
다시
날
데려가
줘
Bring
me
back
이
빗소리에
숨어버리게
To
hide
in
the
sound
of
this
rain
라라라라라라라라
La-la-la-la-la-la-la
라라라라라
La-la-la-la
라라라라라
La-la-la-la
이제
와서
생각나는
건
It's
only
now
that
I
realize
좀
무섭지만
틀어버릴걸
How
painful
it
is,
yet
I
push
it
away
아마
우린
반복되는걸
Maybe
we're
just
repeating
이미
지겹도록
겪었으니까
What
we've
already
been
through,
too
many
times
다시
날
데려가
줘
Bring
me
back
헤매는
맘이
제
자릴
잡게
So
my
wandering
heart
can
find
its
place
다시
날
데려가
줘
Bring
me
back
이
빗소리에
숨어버리게
To
hide
in
the
sound
of
this
rain
라라라라라라라라
La-la-la-la-la-la-la
라라라라라
La-la-la-la
라라라라라
La-la-la-la
라라라라라라라라
La-la-la-la-la-la-la
라라라라라
La-la-la-la
라라라라라
La-la-la-la
까만
낮이
지켜보는
내
As
the
dark
sky
watches
me
뒷모습은
또
얼마나
우스워
How
foolish
must
my
lonely
figure
seem
이대로
밤이
가는
건
I
wish
I
could
hold
on
to
this
night
아쉬워서
또
붙잡고
있네
As
it
slips
away
from
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.