Текст и перевод песни Haifa Wehbe - Hafdal

Hafdal

هفضل
زي ما انت عارفني
إيه اللي هيوقفني
أنا من زمان حرة
هغلط
ومش مهم اشرحلك
أنت مش مسموحلك
تناقشني بالمرة

أفهم
حياتي مش طبيعية
ولا هبقي وحدة عادية
ولا حتي معقوله
أصلاً
لو حبي هيعطلني
ولو انت هتأخرني
انا همشي بسهوله

ممكن
نفضل كده علي حالنا
ويبقي لينا معادنا
اللي احنا عارفينه
ابقى
دايما خفيف علي قلبي
علشان وجودك جنبي
أنا وأنت فاهمينه

أفهم
حياتي مش طبيعية
ولا هبقي وحدة عادية
ولا حتي معقوله
اصلاً
لو حبي هيعطلني
ولو انت هتأخرني
انا همشي بسهولة

هفضل
زي ما انت عارفني
إيه اللي هيوقفني
أنا من زمان حرة
هغلط
ومش مهم اشرحلك
أنت مش مسموحلك
تناقشني بالمرة

Останусь

Останусь
Такой, какой ты меня знаешь
Что может меня остановить?
Я давно свободна
Ошибусь
И не важно объяснять тебе
Тебе не позволено
Спорить со мной вообще

Пойми
Моя жизнь не обычная
И я не стану обычной
И даже разумной
Вообще
Если моя любовь будет меня тормозить
И если ты будешь меня задерживать
Я уйду легко

Может быть
Мы останемся такими, как есть
И у нас будут наши встречи
О которых мы знаем
Будь
Всегда легко на моем сердце
Потому что твое присутствие рядом со мной
Я и ты понимаем это

Пойми
Моя жизнь не обычная
И я не стану обычной
И даже разумной
Вообще
Если моя любовь будет меня тормозить
И если ты будешь меня задерживать
Я уйду легко

Останусь
Такой, какой ты меня знаешь
Что может меня остановить?
Я давно свободна
Ошибусь
И не важно объяснять тебе
Тебе не позволено
Спорить со мной вообще