Lekcja natchnienia - Halina Frąckowiak перевод на английский

Lekcja natchnienia

Nad wszelkim wzruszeniem i wiedzą,
Nad sensem istotnym i złudą
Jednego chcę was nauczyć,
Chcę was nauczyć cudu.

Chcę podnieść wam ręce do góry
I oczy zawiesić nad szczytem
I jednym was tchnieniem napełnić,
Chcę was napełnić zachwytem.

Sny wasze pomieszać z jawą
I jawę udziwić zjawami
I tak natchniony ucudowiony
Wierzyć chcę z wami

A Lesson of Inspiration

Above all emotion and knowledge,
Above the essential meaning and the illusion
One thing I want to teach you,
I want to teach you a miracle.

I want to raise your hands up high
And hang your eyes above the summit,
And fill you with one breath,
I want to fill you with wonder.

Mix your dreams with reality
And surprise reality with phenomena
And so inspired, miraculously inspired
I want to believe with you.