Oh Fortuna - Hammerfall перевод на русский

Oh Fortuna

O Fortuna
Velut luna
Statu variabilis
Semper crescis
Aut decrescis
Vita detestabilis
Nunc obdurat
Et tunc curat
Ludo mentis aciem,
Egestatem,
Potestatem
Fero tui sceleris.
Sors salutis
Et virtutis
Michi nunc contraria,
Est affectus
Et defectus
Semper in angaria.
Hac in hora
Sine mora
Corde pulsum tangite;
Quod per sortem
Sternit fortem,
Mecum omnes plangite!

О, Фортуна

О, Фортуна,
словно луна,
ты переменчива,
всегда растешь
или убываешь.
Жизнь ненавистная,
то тягостна,
то заботлива,
играешь разумом моим,
нищетой,
властью
терплю твои злодеяния.
Жребий спасения
и доблести
теперь против меня,
я в унынии
и в бессилии
всегда в рабстве.
В этот час
без промедления
троньте струны сердца;
тот, кого жребий
низвергает сильного,
плачьте со мной все!