Heera - Hanan Mady перевод на русский

Heera

كل ما يكبر حبك فيا، كل ما أخاف م الناس وأغير
واما بفكر بحتار أكتر وبسافر في الخوف مشاوير
(كل ما يكبر حبك فيا، كل ما أخاف م الناس وأغير)
(واما بفكر بحتار أكتر وبسافر في الخوف مشاوير)

كل ما يكبر حبك فيا، كل ما أخاف م الناس وأغير
واما بفكر بحتار أكتر وبسافر في الخوف مشاوير
(كل ما يكبر حبك فيا، كل ما أخاف م الناس وأغير)
(واما بفكر بحتار أكتر وبسافر في الخوف مشاوير)

فكرة تاخدني وفكرة تجيبني، وفكرة تحرم عيني النوم
فكرة تاخدني وفكرة تجيبني، وفكرة تحرم عيني النوم
وتبعدني وتقربني، كل ده كوم وخصامك كوم

يصحى الشك ف قلبي حريقة، مين وإزاي وإشمعنى وليه؟
(يصحى الشك ف قلبي حريقة، مين وإزاي وإشمعنى وليه؟)
يا اللي ف بحرك رحت غريقة، برك فين رسيني عليه

(كل ما يكبر حبك فيا، كل ما أخاف م الناس وأغير)
(واما بفكر بحتار أكتر وبسافر في الخوف مشاوير)
كل ما يكبر حبك فيا، كل ما أخاف م الناس وأغير
واما بفكر بحتار أكتر وبسافر في الخوف مشاوير

أنت حبيبي صحيح، يا حبيبي وأنت الدنيا بكل ما فيها
(أنت حبيبي صحيح، يا حبيبي وأنت الدنيا بكل ما فيها)
بس الدنيا دي فيها أمانة، فيها خيانة وفيها، وفيها

علشان كده أنا كل ما أحبك، كل ما أخاف منك وأحتار
علشان كده أنا كل ما أحبك، كل ما أخاف منك وأحتار
وأقعد أفكر وأحتار أكتر وأتغرب ويا الأفكار

كل ما يكبر حبك فيا، كل ما أخاف م الناس وأغير
واما بفكر بحتار أكتر وبسافر في الخوف مشاوير
(كل ما يكبر حبك فيا، كل ما أخاف م الناس وأغير)
(واما بفكر بحتار أكتر وبسافر في الخوف مشاوير)

كل ما يكبر حبك فيا، كل ما أخاف م الناس وأغير
واما بفكر بحتار أكتر وبسافر في الخوف مشاوير
(كل ما يكبر حبك فيا، كل ما أخاف م الناس وأغير)
(واما بفكر بحتار أكتر)

Алмаз

Чем сильнее моя любовь к тебе, тем больше я боюсь людей и ревную.
И когда я думаю, я сомневаюсь еще больше и путешествую по дорогам страха.
(Чем сильнее моя любовь к тебе, тем больше я боюсь людей и ревную.)
(И когда я думаю, я сомневаюсь еще больше и путешествую по дорогам страха.)

Чем сильнее моя любовь к тебе, тем больше я боюсь людей и ревную.
И когда я думаю, я сомневаюсь еще больше и путешествую по дорогам страха.
(Чем сильнее моя любовь к тебе, тем больше я боюсь людей и ревную.)
(И когда я думаю, я сомневаюсь еще больше и путешествую по дорогам страха.)

Одна мысль уносит меня, другая возвращает, а третья лишает мои глаза сна.
Одна мысль уносит меня, другая возвращает, а третья лишает мои глаза сна.
И отдаляет меня, и приближает, все это вместе взятое, и твои ссоры — тоже куча.

В моем сердце просыпается сомнение, как пожар: кто, как и почему?
(В моем сердце просыпается сомнение, как пожар: кто, как и почему?)
Я утонула в твоем море, где же твой берег, чтобы я могла на него опереться?

(Чем сильнее моя любовь к тебе, тем больше я боюсь людей и ревную.)
(И когда я думаю, я сомневаюсь еще больше и путешествую по дорогам страха.)
Чем сильнее моя любовь к тебе, тем больше я боюсь людей и ревную.
И когда я думаю, я сомневаюсь еще больше и путешествую по дорогам страха.

Ты действительно мой любимый, мой любимый, и ты — весь мой мир.
(Ты действительно мой любимый, мой любимый, и ты — весь мой мир.)
Но в этом мире есть и верность, и предательство, и многое другое.

Поэтому, чем сильнее я тебя люблю, тем больше я боюсь тебя и сомневаюсь.
Поэтому, чем сильнее я тебя люблю, тем больше я боюсь тебя и сомневаюсь.
И я сижу, думаю и сомневаюсь еще больше, и теряюсь в своих мыслях.

Чем сильнее моя любовь к тебе, тем больше я боюсь людей и ревную.
И когда я думаю, я сомневаюсь еще больше и путешествую по дорогам страха.
(Чем сильнее моя любовь к тебе, тем больше я боюсь людей и ревную.)
(И когда я думаю, я сомневаюсь еще больше и путешествую по дорогам страха.)

Чем сильнее моя любовь к тебе, тем больше я боюсь людей и ревную.
И когда я думаю, я сомневаюсь еще больше и путешествую по дорогам страха.
(Чем сильнее моя любовь к тебе, тем больше я боюсь людей и ревную.)
(И когда я думаю, я сомневаюсь еще больше.)