Текст и перевод песни Hanaregumi - いいぜ

いいぜ

いいぜ いいぜ 女の子っていいぜ
いいぜ いいぜ 女の子っていいぜ
お化粧するからいいぜ
よせたりあげたりしてるぜ
色々いそがしそうだぜ
ちょっと背伸びしてるぜ
いいぜ
いいぜ いいぜ 女の子っていいぜ
いいぜ いいぜ 女の子っていいぜ
ふいに抱きしめられちゃって
ちょっと慌てたりしてるぜ
ちょっとキスしただけで
「あれってどういう意味なの？」とか
つめよってきやがるぜ
いいぜ いいぜ 女の子っていいぜ
いいぜ いいぜ 女の子っていいぜ
もう 君たちの好きにしたらいいぜ

It's Cool

It's cool, it's cool, girls are cool
It's cool, it's cool, girls are cool
You put on make-up, that's cool
You tease and you flirt, that's cool
You seem so busy, that's cool
You try to act grown-up, that's cool
It's cool
It's cool, it's cool, girls are cool
It's cool, it's cool, girls are cool
Suddenly you hug me
And I get a little flustered
We kiss for a moment
And you ask, "What does this mean?"
You push me close
It's cool, it's cool, girls are cool
It's cool, it's cool, girls are cool
I'll do whatever you want