Southbound - Hank Snow перевод на немецкий

Southbound

Hear the clickety clack of the railroad track
Means the wheels are rollin' and i'm goin' back
To the girl i left in a rundown shack i'm southbound
As the miles rush by i miss her more and more tears in my eyes and my heart is sore
Soon i'll be a knockin' on her front door i'm southbound
Southbound to my baby southbound i'm nearly crazy
Gonna take her in my arms and never let her go
Never gonna leave her never ever anymore
Soon i'll be a knockin' on her front door i'm southbound
Now the rhythm of the wheels call a memory every mile it comes a little closer to me
Soon it's gonna be reality i'm southbound
My heart keeps sayin' boy you made a mistake
Thought you was a rambler but you're only a fake
This'll be the last trip i'm a gonna make i'm southbound
Southbound to my baby...
Now the night that i left her well she pleaded with me
I know that you're leavin' but it has to be
I'm hopin' that she is a waitin' for me i'm southbound
It's hard to wait till i can see her face i still remember how her sweet lips taste
Not another day am i gonna waste i'm southbound
(Southbound to my baby...

Südwärts

Hör das Klackern der Eisenbahnschienen
Das heißt, die Räder rollen und ich fahre zurück
Zu dem Mädchen, das ich in einer heruntergekommenen Hütte ließ, ich fahre südwärts
Während die Meilen vorbeiziehen, vermisse ich sie mehr und mehr, Tränen in meinen Augen und mein Herz tut weh
Bald werde ich an ihre Haustür klopfen, ich fahre südwärts
Südwärts zu meinem Baby, südwärts, ich bin fast verrückt
Werde sie in meine Arme nehmen und sie nie mehr loslassen
Werde sie nie wieder verlassen, niemals mehr
Bald werde ich an ihre Haustür klopfen, ich fahre südwärts
Jetzt ruft der Rhythmus der Räder eine Erinnerung wach, jede Meile kommt sie mir ein Stück näher
Bald wird es Realität sein, ich fahre südwärts
Mein Herz sagt immer wieder: Junge, du hast einen Fehler gemacht
Dachtest, du wärst ein Herumtreiber, aber du bist nur ein Blender
Dies wird die letzte Reise sein, die ich mache, ich fahre südwärts
Südwärts zu meinem Baby...
In der Nacht, als ich sie verließ, flehte sie mich an
Ich weiß, dass du gehst, aber es muss sein
Ich hoffe, dass sie auf mich wartet, ich fahre südwärts
Es ist schwer zu warten, bis ich ihr Gesicht sehen kann, ich erinnere mich noch, wie ihre süßen Lippen schmeckten
Keinen weiteren Tag werde ich verschwenden, ich fahre südwärts
(Südwärts zu meinem Baby...