Haq Bahu - Hans Raj Hans перевод на русский

Haq Bahu

हक़ बाहु, दम दम बाहु
हक़ बाहु, दम दम बाहु
हक़ बाहु, दम दम बाहु
हक़ बाहु, दम दम बाहु

ऐ तन मेरा चश्मा होवे
ऐ तन मेरा चश्मा होवे
ते मैं मुरशद देख न रजां हू...
नूं नूं दे मुड लख लख चश्मा
ते मैं इक खोलां इक कज्जां हू...
इन्यां ढिठयां मैं नू सबर न आवे
ते मैं होर किते वल भजां हू...
मुरशद दा दीदार बाहू
मैं नू लख करोड़ां हज्जां हू
हक़ बाहु, दम दम बाहु
हक़ बाहु, दम दम बाहु
हक़ बाहु, दम दम बाहु
हक़ बाहु, दम दम बाहु

अलिफ अल्लाह चम्बे दी बूटी
मुरशद मन मेरे विच लाई हू
नबी असबात दा पानी मिलेसु
हर रगे हर जाई हू...
अन्दर बूटी मुश्क मचाया
मेरी जान फुलन दे आई हू...
जीवे मुरशद कामिल बाहू
जीवे मुरशद सोहना बाहू
जिस ये बूटी लाई हू
हक़ बाहु, दम दम बाहु
हक़ बाहु, दम दम बाहु
हक़ बाहु, दम दम बाहु
हक़ बाहु, दम दम बाहु

Право на Пути

Право на Пути, каждый вздох - на Пути
Право на Пути, каждый вздох - на Пути
Право на Пути, каждый вздох - на Пути
Право на Пути, каждый вздох - на Пути

Если бы тело мое, милая, стало ручьем чистым,
Если бы тело мое, милая, стало ручьем чистым,
Я бы увидел Учителя, не утолил бы жажду...
Дай мне сотни тысяч глаз, любимая,
Чтобы открыть их, и лишь один закрыть...
Эти дерзкие мысли покоя не дают,
Заставляют меня искать другие пути...
Лик Учителя, дорогая,
Мне дороже сотен тысяч Хаджей...
Право на Пути, каждый вздох - на Пути
Право на Пути, каждый вздох - на Пути
Право на Пути, каждый вздох - на Пути
Право на Пути, каждый вздох - на Пути

Алиф - это искра Аллаха, любимая,
Учителем в сердце моем поселилась она...
Если б вода Пророков и потомков коснулась меня,
В каждой жилке моей поселилась б она...
Внутри меня искра горит,
Душу мою цветами она осыпает...
Слава Учителю Совершенному, любимая,
Слава Учителю Прекрасному, любимая,
Что искру эту мне даровал.
Право на Пути, каждый вздох - на Пути
Право на Пути, каждый вздох - на Пути
Право на Пути, каждый вздох - на Пути
Право на Пути, каждый вздох - на Пути