Big Sand - Hardkandy перевод на немецкий

Big Sand

Open up and open wide,
Can't you feel the warmth inside?
Maybe you should dive on in,
This is where it all begins.

Change of picture and of view
Ain't no-one there
That's stoping you,
Or maybe you could paint the scene,
I think you know exactly what i mean.

Taste the faces i have been,
There ain't nobody
Knows the feeling, yeah,
Heads never broken just replaced
When everybody knows i am healing.

Now and then i fade away
This is where i've come to stay,
Wasted space inside a dream
Tell me when it's safe to crawl on in.

Anyone of you wanna see your face?
You'll see it and then praise, hey hey,
Anyone of you wanna see your face?
You're gonna see it
And then some will praise,
Somehow, somehow, somehow.

Großer Sand

Öffne dich und mach weit auf,
Kannst du die Wärme im Inneren nicht fühlen?
Vielleicht solltest du eintauchen,
Hier ist, wo alles beginnt.

Wechsel des Bildes und der Ansicht,
Da ist niemand,
Der dich aufhält,
Oder vielleicht könntest du die Szene malen,
Ich denke, du weißt genau, was ich meine.

Schmecke die Gesichter, die ich gewesen bin,
Da ist niemand,
Der das Gefühl kennt, ja,
Köpfe wurden nie gebrochen, nur ersetzt,
Wenn jeder weiß, dass ich heile.

Hin und wieder verblasse ich,
Hier bin ich, um zu bleiben,
Verschwendeter Raum in einem Traum,
Sag mir, wann es sicher ist, hineinzukriechen.

Möchte einer von euch dein Gesicht sehen?
Du wirst es sehen und dann preisen, hey hey,
Möchte einer von euch dein Gesicht sehen?
Du wirst es sehen,
Und dann werden einige preisen,
Irgendwie, irgendwie, irgendwie.