Текст и перевод песни Hariharan feat. Sujatha - Ee Hayi Lo
దందర
దందర
చందనం...
Like
fragrant
oil
of
sandalwood
దందర
దందర
మదురమీ
క్షణం...
Like
fragrant
oil
of
sandalwood,
this
moment
of
ours
is
so
sweet...
సుమదుర
బందం...
Like
a
lovely
garland...
సుమించే
మనసేలే
ప్రాణం...
My
heart
blossoms
tenderly
like
the
flowers
in
a
garland...
దందర
దందర
నయన
చందనం...
Like
fragrant
oil
of
sandalwood
over
my
eyes
దందర
దందర
మదురమీ
క్షణం...
Like
fragrant
oil
of
sandalwood,
this
moment
of
ours
is
so
sweet...
సుమదుర
బందం...
Like
a
lovely
garland...
సుమించే
మనసేలే
ప్రాణం...
My
heart
blossoms
tenderly
like
the
flowers
in
a
garland...
ఈ
హాయిలో
నా
సఖి...
In
this
joy
ఉందామా...
shall
we
remain,
ఈ
ప్రేమ
కధే
కదా...
this
tale
of
our
love...
చిరునామా...
||
2 ||
ఈ
హాయిలో
నా
సఖి...
is
our
destiny...
||
2 ||
In
this
joy,
ఈ
హాయిలో
నా
సఖి...
in
this
joy
ఈ
హాయిలో
నా
సఖి...
in
this
joy
దందర
దందర
నయన
చందనం...
Like
fragrant
oil
of
sandalwood
over
my
eyes
దందర
దందర
మదురమీ
క్షణం...
Like
fragrant
oil
of
sandalwood,
this
moment
of
ours
is
so
sweet...
సుమదుర
బందం...
Like
a
lovely
garland...
సుమించే
మనసేలే
ప్రాణం...
My
heart
blossoms
tenderly
like
the
flowers
in
a
garland...
నీ
కవితాలాపన
చాలనులే...
Your
poetic
words
are
endless...
నీ
కవితాలాపన
చాలనులే...
Your
poetic
words
are
endless...
ఏం
చెబుతావో
ఆకరికి...
Whatever
you
say,
I
will
listen...
సొగ
కోతల
రాజా
తెలిసెనులే...
I
know
the
beauty
of
your
words
now,
my
king.
ఇదే
ప్రేమా
పురాణములో...
In
this
legend
of
our
love...
ఇదే
ప్రేమా
పురాణములో...
In
this
legend
of
our
love...
కదేదో
చెబుతానులే...
రాయా
నీకే
అంకితం...
I
have
something
to
tell
you,
my
story
is
meant
for
you
alone.
ఈ
హాయిలో
నా
సఖ...
In
this
joy
ఉందామా...
shall
we
remain,
ఈ
ప్రేమ
కధే
కదా...
this
tale
of
our
love...
చిరునామా...
is
our
destiny...
ఈ
హాయిలో
నా
సఖ...
in
this
joy
ఈ
హాయిలో
నా
సఖ...
in
this
joy
ఈ
హాయిలో
నా
సఖ...
in
this
joy
గోరోజు
మనసుల
లోతులలో...
In
the
depths
of
our
fair
hearts...
ఓ
రోజు
మనసుల
లోతులలో...
Oh
in
the
depths
of
our
hearts...
ఏ
జన్మ
రుణాలో...
I
don't
know
what
past
lives
brought
us
together,
కలిశాయి...
but
here
we
are...
అదే
రూపం
ఇలా
నాలో.
Your
image
is
reflected
within
me.
అదే
రూపం
ఇలా
నాలో.
Your
image
is
reflected
within
me.
ఓ
దీపమై
వెలిగిందిలే...
Oh
like
a
lamp,
you
shine
brightly...
ఈ
హాయిలో
నా
సఖి...
In
this
joy
ఉందామా...
shall
we
remain,
ఈ
ప్రేమ
కధే
కదా...
this
tale
of
our
love...
చిరునామా...
is
our
destiny...
ఈ
హాయిలో
నా
సఖ...
in
this
joy
ఉందామా...
shall
we
remain,
ఈ
ప్రేమ
కధే
కదా...
this
tale
of
our
love...
చిరునామా...
is
our
destiny...
ఈ
హాయిలో
నా
సఖ...
in
this
joy
ఈ
హాయిలో
నా
సఖి...
in
this
joy
దందర
దందర
చందనం...
Like
fragrant
oil
of
sandalwood
దందర
దందర
మదురమీ
క్షణం...
Like
fragrant
oil
of
sandalwood,
this
moment
of
ours
is
so
sweet...
సుమదుర
బందం...
Like
a
lovely
garland...
సుమించే
మనసేలే
ప్రాణం...
My
heart
blossoms
tenderly
like
the
flowers
in
a
garland...
దందర
దందర
నయన
చందనం...
Like
fragrant
oil
of
sandalwood
over
my
eyes
దందర
దందర
మదురమీ
క్షణం...
Like
fragrant
oil
of
sandalwood,
this
moment
of
ours
is
so
sweet...
సుమదుర
బందం...
Like
a
lovely
garland...
సుమించే
మనసేలే
ప్రాణం...
My
heart
blossoms
tenderly
like
the
flowers
in
a
garland...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: veturi, a. r. rahman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.