Текст и перевод песни Haristone - 6AM
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stop,
j′ai
tenté
de
sauver
les
meubles
Стой,
я
пытался
спасти
положение,
J'ai
collectionné
un
tas
d′erreurs
Я
насобирал
кучу
ошибок,
J'écouterais
moins
mon
coeur
Я
бы
стал
меньше
слушать
свое
сердце,
Désolé,
mais
là
j'suis
pas
d′humeur
Прости,
но
сейчас
я
не
в
настроении.
J′ai
passé
la
nuit
à
réfléchir,
c'est
vrai
Я
провел
ночь
в
раздумьях,
это
правда,
Pas
du
genre
à
me
laisser
faire
Я
не
из
тех,
кто
позволяет
собой
помыкать,
Pour
ne
plus
manquer
de
rien
je
ferais
le
nécessaire,
je
le
promets
Чтобы
больше
ни
в
чем
не
нуждаться,
я
сделаю
все
необходимое,
обещаю.
L′eau
a
coulé
sous
les
ponts,
j'dois
fuir
avant
qu′ils
s'effondrent
Много
воды
утекло,
я
должен
бежать,
прежде
чем
все
рухнет,
De
finir
dans
les
décombres
Прежде
чем
окажусь
под
обломками,
De
finir
dans
les
décombres
Прежде
чем
окажусь
под
обломками.
Les
mains
crispées
à
cause
de
la
crainte
d′échouer
Руки
сжаты
от
страха
потерпеть
неудачу,
J'en
ai
eu
la
gorge
nouée,
mais
je
n'ai
plus
le
temps
de
douter
У
меня
был
ком
в
горле,
но
у
меня
больше
нет
времени
сомневаться.
Le
monde
d′aujourd′hui,
n'a
pas
de
sens
Сегодняшний
мир
не
имеет
смысла,
Obnubilé
par
l′apparence,
j'dois
calmer
la
cadence
Одержимый
внешностью,
я
должен
сбавить
темп,
Mon
coeur
a
soulevé
des
carences,
yeah
Мое
сердце
выявило
недостатки,
да,
Tant
de
question
sans
réponses,
tant
de
démons
que
j′affronte
Столько
вопросов
без
ответов,
столько
демонов,
с
которыми
я
сражаюсь.
Dans
ma
tête
c'est
l′hécatombe,
tard
la
nuit
je
vagabonde
В
моей
голове
— настоящий
хаос,
поздней
ночью
я
брожу,
L'eau
a
coulé
sous
les
ponts,
j'dois
fuir
avant
qu′ils
s′effondrent
Много
воды
утекло,
я
должен
бежать,
прежде
чем
все
рухнет,
De
finir
dans
les
décombres
Прежде
чем
окажусь
под
обломками,
De
finir
dans
les
décombres
Прежде
чем
окажусь
под
обломками.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Albertz, Simon Adrian, Haris Belhamra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.