Safe With Me - Harmjoy перевод на русский

Safe With Me

I know your type
You're all the same
Your outer shell
Is just a game
I see the holes
In your defense
When you're with me
Makes no difference
You can be safe
I hold the key
You can be safe
This I can guarantee
You can be safe
Just wait and see
You can be safe
Safe with me
Love like a fiend
And live like a rebel
But when you're alone
Can't be too careful
You locked all your doors
And loaded your weapons
Then lowered your guard
And learned your lesson
I know all your cracks
And I'm here to fill them
I've got your back
Whatever the outcome
Some days we feel scared
At times we are troubled
But together our strength
Is much more than doubled
I'll be your sentinel
You're indispensable
No need to be afraid
I am your barricade

В безопасности со мной

Я знаю твой типаж,
Вы все одинаковые.
Твоя внешняя оболочка —
Всего лишь игра.
Я вижу бреши
В твоей защите.
Когда ты со мной —
Это не имеет значения.
Ты можешь быть в безопасности,
У меня есть ключ.
Ты можешь быть в безопасности,
Это я могу гарантировать.
Ты можешь быть в безопасности,
Просто подожди и увидишь.
Ты можешь быть в безопасности,
В безопасности со мной.
Любишь, как одержимая,
И живешь, как бунтарка,
Но когда ты одна,
Нельзя быть слишком осторожной.
Ты заперла все свои двери
И зарядила свое оружие,
Затем ослабила бдительность
И усвоила урок.
Я знаю все твои трещины,
И я здесь, чтобы заполнить их.
Я прикрою тебя,
Каким бы ни был исход.
Иногда нам страшно,
Временами нам тревожно,
Но вместе наша сила
Более чем удваивается.
Я буду твоим стражем,
Ты незаменима.
Не нужно бояться,
Я твоя баррикада.