Текст и перевод песни Harmonik - Mwen bouke

Mwen bouke Harmonik

Apre deux années fin pase
Mwen panse w' tap chanje
Mwen pa mande w' pou padone m'
Du jour au l'en demain
M' pa konn ki men ki te pouse m'
Fè plezi aux ingrats
Mete m' ajenou sèmante
Pou m' pa re fe w' kriye
M'pa konn kiyes pou m' envoke
Pou te kapab bliye
Nou te dako san ezite
Ke se pa sure est tombé

Refren
Mwen santi mwen bouke
Bouke mande w' padon
Konn jan sa toumante mwen,
Paske w' pa vlem anko...
What do I have to say
Pou ka repran m' anko
Ou mache sou kè m' ase
Just let it go!...

Mwen gen l'impression pran plezi
Plezi nan fe m' krezi
Menm si yon pot ta vin louvri
Pou m' fè yon rout krochi...
Nou te promis, juré, craché
Ke n'ap kite sa deye

Refren
Mwen santi mwen bouke
Bouke mande w' padon
Konn jan sa toumante mwen,
Paske w' pa vlem anko...
What do I have to say
Pou ka repran m' anko
Ou mache sou ke m' ase
Just let it go!...

Cherie Mwen bouke,
Mwen bouker sipliye w'
Ban m' yon chans
Pou m' met lanmou m' an evidans
Sispann reveye
Yon pen ki aleje
Mwen bouke kriye,
Bouke mande w' padon
Oh oh ohhhh!!!

M' pa tronpe w' anko
Trete w' kou yon souverenn
Met ajenou nan pye w'
Pou ou sa pa suffit
Nan nan nan ...
Mwen ta menm prizonye w'
Mete w' sou yon pyedestal
Tout sa m' fè pa suffit
Au final mwen bouke!!!

Cherie Mwen bouke,
Mwen bouker sipliye w'
Ban m' yon chans
Pou m' met lanmou m' an evidans
Sispann reveye
Yon pen ki aleje
Mwen bouke kriye,
Bouke mande w' padon

Oh oh ohhhh!!!
Bouke mande w padon
Heyyyy
Bouke fe sakrifis
Ohhhhh!!!

Indien31@

Я устал гармоник

Прошло уже два года.
Я думаю, ты бы изменился.
Я не прошу у тебя прощения.
Du jour au l'En demain
Я не знаю но кто толкнул меня
Высмеивайте неблагодарных индусов
Отпусти меня, клянусь.
Ради меня не плачь.
Я не знаю, Кийес, чтобы я мог призвать,
чтобы иметь возможность забыть.
Мы были в порядке без колебаний
Это не кисло наступает колея

Припев
Я чувствую усталость
Я устал просить у тебя прощения
Знание того, как это дразнит меня,
Потому что ты больше не влемаешь...
Что я должен сказать
Чтобы меня снова поймали
Ты достаточно долго ходишь по моему сердцу.
Просто отпусти!..

У меня есть печать восторга
Веселье в сказке я крези
Даже если бы открылось ведро ...
Чтобы я сделал суперпользователя вешалками...
У нас есть обещание, juré, craché.
Что ты оставишь это снисходительно.

Припев
Я чувствую усталость
Я устал просить у тебя прощения
Знание того, как это дразнит меня,
Потому что ты больше не влемаешь...
Что я должен сказать
Чтобы меня снова поймали
Ты ходишь по этому мне достаточно
Просто отпусти!..

Дорогая, я устал.
Я Букер умоляю тебя'
Дай мне шанс.
Для меня самые яркие моменты, Люби меня, доказательства.
Перестань просыпаться
Торт, который светлеет.
Я устал плакать.
Я устал просить у тебя прощения
О-о-о-о-о!!!

Я больше не обманываю тебя.
Побалуй свою шею совереном.
Блики на коленях у твоих ног'
Этого тебе недостаточно.
Во-Во-во ...
Я бы даже взял тебя в плен.
Посадить тебя на пьедестал.
Всего этого мне недостаточно.
Наконец-то я выдохся!!!

Дорогая, я устал.
Я Букер умоляю тебя'
Дай мне шанс.
Для меня самые яркие моменты, Люби меня, доказательства.
Перестань просыпаться
Торт, который светлеет.
Я устал плакать.
Я устал просить у тебя прощения

О-о-о-о-о!!!
Я устал просить у тебя прощения
Эйййййй
Устал от жертвоприношений
О-о-о-о!!!

Индиен31@