Harris Jayaraj feat. Karthik, Harini, Dr.Burn & Maya - Hasili Fisiliye (From "Aadhavan") - перевод текста песни на русский

Hasili Fisiliye (From "Aadhavan") - Karthik , Harris Jayaraj , Harini перевод на русский




Hasili Fisiliye (From "Aadhavan")
Хасили Фисилие (Из "Aadhavan")
அன்பே உன்னால் மனம் freezing
Любимая, моё сердце замерзает от тебя
அடடா காதல் என்றும் amazing
Ох, любовь - это всегда потрясающе
Excuse me let me tell you something
Позволь, я скажу тебе кое-что
நீ சிரித்தால் iphone ட்ரிங் ட்ரிங்
Когда ты смеёшься, iPhone звенит
வீசும் அம்பு என் மேல் பாய
Стрела летит ко мне
காதல் வந்து என்னை ஆள
Любовь пришла, чтобы покорить меня
வருவாயோ என்னை காப்பாற்ற
Придёшь ли ты, чтобы спасти меня?
வந்தால் மடி சாய்வேன் வாழ
Если придёшь, я упаду к твоим ногам, чтобы жить
ஹசிலி ஃபிசிலி என் ரசமலி
Хасили Фисили, моё Расамали
உன் சிரிப்பிலும் சிரிப்பிலும் கதகளி
В твоей улыбке, в твоей улыбке - Катхакали
என் இளமையும் இளமையும் பனித்துளி
Моя юность, моя юность - капля росы
குதுகலி
Кутукали
எனக்கும் உனக்குமா இடைவெளி
Между нами с тобой есть расстояние?
நீ இரவிலும் இரவிலும் இமை வசி
Ты ночью, ночью, живёшь в моих глазах
என் பகலிலும் பகலிலும் நடுநிசி
Мой день, мой день - полуночь
புது ருசி
Новый вкус
அஞ்சனா அஞ்சனா
Анджана, Анджана
கொஞ்சினால் தேன் தானா
Когда ты ласкаешь, это мёд?
என் கனா ஹோ என் கனா
Моя мечта, о моя мечта
என்றுமே நீதானா நீதானா
Неужели это навсегда ты, только ты?
ஹசிலி ஃபிசிலி என் ரசமலி
Хасили Фисили, моё Расамали
உன் சிரிப்பிலும் சிரிப்பிலும் கதகளி
В твоей улыбке, в твоей улыбке - Катхакали
என் இளமையும் இளமையும் பனித்துளி
Моя юность, моя юность - капля росы
குதுகலி
Кутукали
எனக்கும் உனக்குமா இடைவெளி
Между нами с тобой есть расстояние?
நீ இரவிலும் இரவிலும் இமை வசி
Ты ночью, ночью, живёшь в моих глазах
என் பகலிலும் பகலிலும் நடுநிசி
Мой день, мой день - полуночь
புது ருசி
Новый вкус
Get on me gonna get on me gonna
Приди ко мне, придёшь ко мне
Honna honey
Хонна, Honey
Get on me gonna get on me gonna
Приди ко мне, придёшь ко мне
Honna honey
Хонна, Honey
I wanna pretty maker
Я хочу красивую создательницу
Wanna take a(Hit me buddy)
Хочу (Ударь меня, приятель)
You wanna take me
Ты хочешь меня взять?
Ready gonna shake
Готова, буду трястись
You are the mesmerizer
Ты - моя загипнотизёрша
Wanna be kinda
Хочу быть немного...клюющей
Gotta be right
Должно быть всё правильно
I am cruising
Я плыву по течению
In the coast of Puerto Rico
Вдоль побережья Пуэрто-Рико
Bit me running in the
Бегу по горячему песку Ямайки, меня укусят
Sand of hot Jamaica
Бегу...
Double up life better be there
Удвой свою жизнь, лучше окунуться в неё
For the taking a little till I met you
В то, что доступно, пока я не встретил тебя
(ஆ ஹா ஏய் நீயே)
(Аа Ха Е Ей, это ты)
Wow Happy sleeping really tighter
Вау, счастливый сон - это крепче
And I ain't going away reach out to me
И я не ухожу, протяни ко мне руку
Get on me gonna get on me gonna
Приди ко мне, придёшь ко мне
Honna honey
Хонна, Honey
Get on me gonna get on me gonna
Приди ко мне, придёшь ко мне
Honna honey
Хонна, Honey
உரசாமல் அலசாமல்
Не касаясь, не утопая
உயிரோடு ஊறுது ஆசை
Жажда живёт во мне
அதுங்காமல் இதுங்காமல்
Без этого, без того
இருந்தால்தான் ஒய்ந்திடும் ஓசை
Звук успокаивается
இரு விழியே ஏவுகணை
Твои глаза - это ракета
உனக்கெதுதான் ஈடு இணை
Что может быть равносильно тебе?
உன் இடையோ ஊசி முனை
Твои бёдра - кончик иглы
உடைந்திடுமோ சேரு எனை
Разорвусь ли я или воссоединюсь с тобой?
ஏன் என்னை தீண்டினாய் வெப்பமாய்
Зачем ты коснулась меня так горячо?
நான் உனக்கு பூக்களின் உப்புமா
Для тебя я - цветущая манная каша
விரலில் உள்ளதே நுட்பமா
В твоих пальцах - секрет
நீ கொஞ்சம் தின்றாய்
Ты немного попробовала
கொஞ்சிக் கொன்றாய்
Поцелуями убивала
ஹசிலி ஃபிசிலி என் ரசமலி
Хасили Фисили, моё Расамали
உன் சிரிப்பிலும் சிரிப்பிலும் கதக்களி
В твоей улыбке, в твоей улыбке - Катхакали
என் இளமையும் இளமையும் பனித்துளி
Моя юность, моя юность - капля росы
குதுகலி
Кутукали
எனக்கும் உனக்குமா இடைவெளி
Между нами с тобой есть расстояние?
நீ இரவிலும் இரவிலும் இமை வசி
Ты ночью, ночью, живёшь в моих глазах
என் பகலிலும் பகலிலும் நடுநிசி
Мой день, мой день - полуночь
புது ருசி
Новый вкус
அன்பே உன்னால் மனம் freezing
Любимая, моё сердце замерзает от тебя
அடடா காதல் என்றும் amazing
Ох, любовь - это всегда потрясающе
Excuse me let me tell you something
Позволь, я скажу тебе кое-что
நீ சிரித்தால் iphone ட்ரிங் ட்ரிங்
Когда ты смеёшься, iPhone звенит
வீசும் அம்பு என் மேல் பாய
Стрела летит ко мне
காதல் வந்து என்னை ஆள
Любовь пришла, чтобы покорить меня
வருவாயோ என்னை காப்பாற்ற
Придёшь ли ты, чтобы спасти меня?
வந்தால் மடி சாய்வேன் வாழ
Если придёшь, я упаду к твоим ногам, чтобы жить...
வாழ வாழ
Жить, жить.
நான் வாழ வாழ come-on
Я жить, жить, come-on
உயிரோடு உயிரோடு
Душой к душе, душой к душе
என்னை கொல்ல நெருங்குகிறாயே
Ты приближаешься, чтобы убить меня
விரலோடு விரல் சேர்த்து
Пальцами к пальцам
இதழுக்குள் இறங்குகிறாயே
Ты спускаешься в мои губы
யாரிதழில் யாரிதழோ
В чьих губах, в чьих губах
வேர்த்துவிடும் வெங்குழலோ
Разгорается страдание?
உச்சி முதல் பாதம் வரை
От головы до пят
எத்தனையோ வித்தைகளோ
Сколько же тайн?
நீ ஆடை பாதியாய் பாதியா
Ты одета наполовину, наполовину
நீ புலியும் மானும் கொண்ட ஜாதியா
Ты и тигр, и олень - это целый род
உன் அழகின் மீதிதான் பூமியா
Остаток твоей красоты - это Земля
நீ முத்தப் பேயா வெக்கை தீயா
Ты - призрак поцелуев, горячий огонь?
ஹசிலி ஃபிசிலி என் ரசமலி
Хасили Фисили, моё Расамали
உன் சிரிப்பிலும் சிரிப்பிலும் கதக்களி
В твоей улыбке, в твоей улыбке - Катхакали
என் இளமையும் இளமையும் பனித்துளி
Моя юность, моя юность - капля росы
குதுகலி
Кутукали
எனக்கும் உனக்குமா இடைவெளி
Между нами с тобой есть расстояние?
நீ இரவிலும் இரவிலும் இமை வசி
Ты ночью, ночью, живёшь в моих глазах
என் பகலிலும் பகலிலும் நடுநிசி
Мой день, мой день - полуночь
புது ருசி
Новый вкус
அஞ்சனா அஞ்சனா
Анджана, Анджана
கொஞ்சினால் தேன் தானா
Когда ты ласкаешь, это мёд?
என் கனா ஹோ என் கனா
Моя мечта, о моя мечта
என்றுமே நீதானா நீதானா
Неужели это навсегда ты, только ты?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.