Текст и перевод песни Hasan Raheem - Peanut Butter

Peanut Butter

Арахисовое масло

You're the peanut to my butter

Ты - арахис к моему маслу,

Phir bhi tu itni kyun besabar

Но почему ты такая нетерпеливая?

Ye sarey ganey teray sadkay

Все эти песни ради тебя,

Phir bui kyun tu yun aisay bhatkay

Так почему же ты так заблудилась?

Meray baghair idhar udhar

Блуждаешь без меня тут и там,

Baby kyun itni th besabar

Детка, почему ты так нетерпелива?

Shaerana sufiyana

Поэтические, суфийские,

Khatey teray lai meri jaana

Клятвы для тебя, моя дорогая.

Dono jahano kay gham daikar

Отдав печали обоих миров,

Apny duniya main tu bekhabar

Ты беззаботна в своем мире.

Itni kay you're just trynna cover

Настолько, что ты просто пытаешься скрыть

All of your tracks my girl you better

Все свои следы, девочка моя, тебе лучше бы...

Taira jo Ikhtiyar

Твоя власть

Meray sar tha sawaar

Была надо мной,

Teray sang mar mittay

Умереть с тобой,

Kaisay main samjhun ye

Как мне это понять?

All the times we've been through

Все то время, что мы прошли,

Sticked around trusted you

Я был рядом, доверял тебе,

Ab aakeli tu akeli tu akaile tuuuuuu yeah

А теперь ты одна, ты одна, одна-однаааа, да

Kia ye jo sab horaha hai

Это все, что происходит,

Teray kiye ki saza hai

Это наказание за твои поступки?

Bhar kay Sabar kay paimanay ye dil apney rastey chal diya hai

Наполнив чашу терпения, это сердце пошло своим путем.

Oho... Yeah... Oh no no... oho... Yeah

Охо... Да... О нет, нет... охо... Да

Mainay jo sab hai ye kaha na

Все, что я сказал,

Maqsad tuje hai nai sunana

Цель не в том, чтобы ты услышала,

Bas Apney dil ko dun dhilasa

Просто дать своему сердцу утешение,

Afsurda rehta ye bichara

Этот бедняга остается удрученным.

Dhoondun iska naya thikana

Найду ему новое место,

In zakon ko marham lagana

Наложу на эти раны бальзам.