Hash Swan - Dante - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hash Swan - Dante




Dante
Данте
Ok, I can say God bless you
Хорошо, я могу сказать: "Благослови тебя Бог"
표정엔 no make up
На лице нет макияжа
Now I know how to feel
Теперь я знаю, что чувствовать
Navy Oxygen's flavor
Вкус Navy Oxygen
Ok, I can say God bless you
Хорошо, я могу сказать: "Благослови тебя Бог"
표정엔 no make up
На лице нет макияжа
Now I know how to feel
Теперь я знаю, что чувствовать
시를 쓰는 중이네 지옥에서 천국까지
Пишу стихи, от ада до рая
Feel like a Dante
Чувствую себя Данте
24층까지
До 24-го этажа
Feel like a Dante
Чувствую себя Данте
여전히 쓰는 중이야
Все еще пишу
Feel like a Dante
Чувствую себя Данте
지옥에서 천국까지
От ада до рая
Feel like a Dante
Чувствую себя Данте
지옥에서 천국까지 feel like a Dante, ya
От ада до рая, чувствую себя Данте, да
완성해도 멀겠지 다음 생, ya
Даже закончив, будет далеко до моей следующей жизни, да
망원 시장에서 등촌 아울렛, ya
От рынка Манвон до аутлета Нынчхон, да
고딩때 만난 오늘도 과음했지
Та, которую я встретил в старшей школе, сегодня снова перебрала
됐어 전화 끊어 들리네 머리들 돌리는 소리
Эй, все, бросай трубку, все слышно, как они поворачивают головы
좆까 갚아줬지 유일했던 mama's deposit
К черту, я все отдал, единственный мамин депозит
주어진 이상을 만들어내려 토니
Я стараюсь создать больше, чем мне дано, я Тони
쇼미 목걸이 녹여 만든 개구리 보닛
Капюшон лягушки, сделанный из двух расплавленных цепей с Шоу Ми
Huh, 조금은 앞에 있어
Ха, немного опережаю события
거꾸로 매달린 샴페인 잔과
С перевернутым бокалом шампанского
담밴 말보로 아직 이르지 아무리 봐도
И фургоном Marlboro, еще рано, как ни посмотри
아직 지옥 편을 쓰는 테같어
Я все еще как Данте, пишущий про ад
Yo, not enough still feel like a Dante
Yo, все еще мало, чувствую себя Данте
장을 넘길 때마다 스타
С каждой перевернутой страницей становлюсь звездой
되는 해석은 어차피
Денежная интерпретация, в любом случае
쟤들이 건데 무지와 돈은 한패
Они этим займутся, невежество и деньги - одна банда
Yeah,19번째 페이지
Да, на 19-й странице нет
나오네 Holmes and my Wayside
Холмса и моего Придорожья
천국까지 개입하지
Вмешиваюсь до небес
매일
Каждую ночь
Ok, I can say God bless you
Хорошо, я могу сказать: "Благослови тебя Бог"
표정엔 no make up
На лице нет макияжа
Now I know how to feel
Теперь я знаю, что чувствовать
Navy Oxygen's flavor
Вкус Navy Oxygen
Ok, I can say God bless you
Хорошо, я могу сказать: "Благослови тебя Бог"
표정엔 no make up
На лице нет макияжа
Now I know how to feel
Теперь я знаю, что чувствовать
시를 쓰는 중이네 지옥에서 천국까지
Пишу стихи, от ада до рая
Feel like a Dante
Чувствую себя Данте
24층까지
До 24-го этажа
Feel like a Dante
Чувствую себя Данте
여전히 쓰는 중이야
Все еще пишу
Feel like a Dante
Чувствую себя Данте
지옥에서 천국까지
От ада до рая
Feel like a Dante
Чувствую себя Данте
단테가 된듯해 I made it
Чувствую себя, как Данте, я сделал это
16의 I'm with it
Кисть и ручка 16-го, я с ними
마무리 짓기엔 아직 정보들이 미비해
Для завершения еще недостаточно информации
발간 전엔 닥쳐야지 입다물어 미피
До публикации нужно молчать, закрыть рот, Миффи
그런데도 누구는 믿지 어쩜 던져 미끼
И все же кто-то верит, может быть, все это брошенная наживка
돈까지도 올려놔요 feed the kitty
Даже заработанные деньги, все поставлено, еще, еще, корми котенка
스물의 나를 옮겨 담네 잊기 전에 미리
Переношу свое двадцатилетие, прежде чем все забуду
Feel like a Dante 출판하면 거긴 여전히 illy
Чувствую себя Данте, когда опубликую, там все еще будет плохо
하지 하지
Я молчу, молчу
'Cause DM 병신 오히려 파파라치
Потому что посмотри в директ, все идиоты, скорее папарацци
지옥이라기엔 사실은 존나 벌었지
На самом деле, назвать это адом, я чертовски много заработал
근데 그런 생각 들더라고 존나 멀었지
Но такая мысль пришла в голову, чертовски далеко
이제야 1장에 여의도 Quiett heaven
Только сейчас, в первой главе, Ёыйдо, рай Куайета
주차해 쓰기 발렛
Паркуюсь перед написанием книги, парковщик
우리 엄마는 바랬대 want me to be alchemist
Моя мама хотела, чтобы я был алхимиком
결국 손목에 돌려받은 from IMF
В конце концов, я вернул золото на свое запястье после МВФ
Do I deserve? Do I deserve?
Заслуживаю ли я? Заслуживаю ли я?
어쩌면 그런 생각은 위험
Возможно, такие мысли немного опасны
아직 like I feel Dante
Я все еще пишу, как будто я Данте
거짓 감정엔 튀어 like it's misery
На фальшивые чувства реагирую, как на страдание
원고는 나와있어
Рукопись готова
진짜 되겠지 지키면
Все получится, если я буду продолжать
어쩌면 그들의 일기도
Возможно, их дневники тоже
사실 애초엔 소설이었을지도
На самом деле, с самого начала это мог быть роман
Ok, I can say God bless you
Хорошо, я могу сказать: "Благослови тебя Бог"
표정엔 no make up
На лице нет макияжа
Now I know how to feel
Теперь я знаю, что чувствовать
Navy Oxygen's flavor
Вкус Navy Oxygen
Ok, I can say God bless you
Хорошо, я могу сказать: "Благослови тебя Бог"
표정엔 no make up
На лице нет макияжа
Now I know how to feel
Теперь я знаю, что чувствовать
시를 쓰는 중이네 지옥에서 천국까지
Пишу стихи, от ада до рая
Feel like a Dante
Чувствую себя Данте
24층까지
До 24-го этажа
Feel like a Dante
Чувствую себя Данте
여전히 쓰는 중이야
Все еще пишу
Feel like a Dante
Чувствую себя Данте
지옥에서 천국까지
От ада до рая
Feel like a Dante
Чувствую себя Данте






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.