Текст и перевод песни Hash Swan - Dante
Ok,
I
can
say
God
bless
you
О'кей,
я
могу
сказать:
"благослови
тебя
Бог".
표정엔
no
make
up
никакого
макияжа
Now
I
know
how
to
feel
Теперь
я
знаю,
что
чувствовать.
Navy
Oxygen's
flavor
Аромат
военно-морского
кислорода
Ok,
I
can
say
God
bless
you
О'кей,
я
могу
сказать:
"благослови
тебя
Бог".
표정엔
no
make
up
никакого
макияжа
Now
I
know
how
to
feel
Теперь
я
знаю,
что
чувствовать.
시를
쓰는
중이네
지옥에서
천국까지
Я
пишу
стихи,
от
ада
до
рая.
Feel
like
a
Dante
Почувствуй
себя
Данте
24층까지
На
24-й
этаж.
Feel
like
a
Dante
Почувствуй
себя
Данте
여전히
쓰는
중이야
Я
все
еще
пишу.
Feel
like
a
Dante
Почувствуй
себя
Данте
지옥에서
천국까지
Из
ада
в
рай.
Feel
like
a
Dante
Почувствуй
себя
Данте
지옥에서
천국까지
feel
like
a
Dante,
ya
Из
ада
в
рай,
почувствуй
себя
Данте,
да
완성해도
멀겠지
내
다음
생,
ya
Моя
следующая
жизнь,
да.
망원
시장에서
낸
등촌
아울렛,
ya
Выход
"этчон"
на
телефото-рынке,
да
고딩때
만난
걘
오늘도
과음했지
Парень,
с
которым
я
познакомилась
в
школе,
сегодня
сильно
пил.
야
됐어
전화
끊어
다
들리네
머리들
돌리는
소리
Хорошо,
повесьте
трубку,
я
вас
всех
слышу,
вы
поворачиваете
головы.
좆까
난
다
갚아줬지
유일했던
mama's
deposit
Я
все
оплатил,
мамин
вклад,
единственный.
주어진
것
이상을
만들어내려
해
난
토니
Я
пытаюсь
заработать
больше,
чем
дают,
Тони.
쇼미
목걸이
두
개
녹여
만든
개구리
보닛
Два
ожерелья
Шоми
и
шляпка
лягушки,
сделанная
из
расплава.
Huh,
조금은
앞에
가
있어
Ха,
перед
тобой
немного
впереди.
거꾸로
매달린
저
샴페인
잔과
Этот
бокал
шампанского
висит
вверх
тормашками,
а
담밴
말보로
아직
이르지
아무리
봐도
Мальборо
еще
рано
курить,
как
ни
посмотри.
아직
지옥
편을
쓰는
단
테같어
Похоже,
ты
все
еще
пользуешься
стороной
ада.
Yo,
not
enough
still
feel
like
a
Dante
Йоу,
недостаточно,
чтобы
все
еще
чувствовать
себя
Данте.
장을
넘길
때마다
스타
돼
Каждый
раз,
когда
ты
проходишь
главу,
ты
становишься
звездой.
돈
되는
해석은
뭐
어차피
И
вообще,
каково
толкование
денег?
쟤들이
할
건데
무지와
돈은
한패
Они
собираются
сделать
это,
но
невежество
и
деньги
потеряны.
Yeah,19번째
페이지
안
Да,
на
19-й
странице.
나오네
Holmes
and
my
Wayside
Холмс
и
моя
дорога.
천국까지
개입하지
Небеса
вмешиваются.
매일
밤
Каждую
ночь
Ok,
I
can
say
God
bless
you
О'кей,
я
могу
сказать:
"благослови
тебя
Бог".
표정엔
no
make
up
никакого
макияжа
Now
I
know
how
to
feel
Теперь
я
знаю,
что
чувствовать.
Navy
Oxygen's
flavor
Аромат
военно-морского
кислорода
Ok,
I
can
say
God
bless
you
О'кей,
я
могу
сказать:
"благослови
тебя
Бог".
표정엔
no
make
up
никакого
макияжа
Now
I
know
how
to
feel
Теперь
я
знаю,
что
чувствовать.
시를
쓰는
중이네
지옥에서
천국까지
Я
пишу
стихи,
от
ада
до
рая.
Feel
like
a
Dante
Почувствуй
себя
Данте
24층까지
На
24-й
этаж.
Feel
like
a
Dante
Почувствуй
себя
Данте
여전히
쓰는
중이야
Я
все
еще
пишу.
Feel
like
a
Dante
Почувствуй
себя
Данте
지옥에서
천국까지
Из
ада
в
рай.
Feel
like
a
Dante
Почувствуй
себя
Данте
단테가
된듯해
I
made
it
Я
сделал
это,
как
Данте.
16의
붓
펜
I'm
with
it
16
кисточек
и
ручек
я
с
этим
согласен
마무리
짓기엔
아직
정보들이
미비해
У
нас
все
еще
нет
информации,
которую
нужно
закончить.
발간
전엔
닥쳐야지
입다물어
미피
Мне
нужно
заткнуться
перед
публикацией.
그런데도
누구는
믿지
어쩜
다
던져
논
미끼
И
все
же
никто
не
верит,
что,
может
быть,
тогда
бросят
Падди
наживку.
번
돈까지도
다
올려놔요
더
더
feed
the
kitty
Еще
покормите
кошечку
스물의
나를
옮겨
담네
다
잊기
전에
미리
Переведи
меня
на
двадцать,
пока
я
не
забыл
все
заранее.
Feel
like
a
Dante
출판하면
거긴
여전히
illy
Почувствуй
себя
изданием
Данте,
там
все
еще
есть
Илли.
난
말
안
하지
말
안
하지
Я
не
говорю
тебе,
я
не
говорю
тебе.
'Cause
DM
봐
다
병신
오히려
파파라치
Потому
что
ДМ
смотрит
на
мудака,
а
не
на
папарацци
.
지옥이라기엔
사실은
뭐
존나
벌었지
Черт,
я
действительно
заработал
что-то
гребаное.
근데
그런
생각
들더라고
존나
멀었지
Но
я
был
чертовски
далек
от
мысли
об
этом.
이제야
1장에
여의도
Quiett
heaven
Итак,
Сцена
1,
Yeouido
Quiett
heaven
앞
주차해
책
쓰기
전
발렛
Припаркуйся
перед
тобой,
служащий,
прежде
чем
писать
книгу.
우리
엄마는
바랬대
want
me
to
be
alchemist
Моя
мама
хотела,
чтобы
я
стал
алхимиком.
결국
내
손목에
돌려받은
금
from
IMF
Золото
которое
я
в
конце
концов
получил
обратно
на
запястье
от
МВФ
Do
I
deserve?
Do
I
deserve?
Заслуживаю
ли
я?
어쩌면
그런
생각은
좀
위험
Возможно,
эта
идея
немного
опасна.
난
아직
써
like
I
feel
Dante
Я
все
еще
пишу
так,
словно
чувствую
Данте.
거짓
감정엔
튀어
like
it's
misery
Ложные
чувства
выплескиваются
наружу,
как
будто
это
страдание.
원고는
나와있어
Рукопись
в
списке.
진짜
되겠지
지키면
Она
будет
настоящей,
если
ты
ее
сохранишь.
어쩌면
그들의
일기도
Может
быть,
даже
их
дневник.
사실
애초엔
소설이었을지도
Вообще
- то,
это
мог
быть
роман.
Ok,
I
can
say
God
bless
you
О'кей,
я
могу
сказать:
"благослови
тебя
Бог".
표정엔
no
make
up
никакого
макияжа
Now
I
know
how
to
feel
Теперь
я
знаю,
что
чувствовать.
Navy
Oxygen's
flavor
Аромат
военно-морского
кислорода
Ok,
I
can
say
God
bless
you
О'кей,
я
могу
сказать:
"благослови
тебя
Бог".
표정엔
no
make
up
никакого
макияжа
Now
I
know
how
to
feel
Теперь
я
знаю,
что
чувствовать.
시를
쓰는
중이네
지옥에서
천국까지
Я
пишу
стихи,
от
ада
до
рая.
Feel
like
a
Dante
Почувствуй
себя
Данте
24층까지
На
24-й
этаж.
Feel
like
a
Dante
Почувствуй
себя
Данте
여전히
쓰는
중이야
Я
все
еще
пишу.
Feel
like
a
Dante
Почувствуй
себя
Данте
지옥에서
천국까지
Из
ада
в
рай.
Feel
like
a
Dante
Почувствуй
себя
Данте
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.