Текст и перевод песни Hashashins feat. Karian, Feno & Frank AyamCamani - Pali się dach
Pali
się
dach,
odkąd
mieszka
tu
samotność,
ja
Горит
крыша
с
тех
пор,
как
здесь
живет
одиночество,
я
Nie
mogę
spać,
tępo
gapię
się
przez
okno
sam
Я
не
могу
спать,
тупо
пялюсь
в
окно
один
Pośrodku
dnia
wszyscy
dookoła
mokną,
jak
pada
ciężki
grad
В
середине
дня
все
вокруг
мокнут,
как
падает
тяжелый
град
Dostrzegam
tylko
fałsz
(fałsz,
fałsz,
fałsz,
fałsz,
fałsz)
Я
вижу
только
false(false
,false,
false,
false,
false)
Dostrzegam
tylko
fałsz
(fałsz,
fałsz,
fałsz,
fałsz,
fałsz)
Я
вижу
только
false(false
,false,
false,
false,
false)
Dostrzegam
tylko
fałsz
(fałsz,
fałsz,
fałsz,
fałsz,
fałsz)
Я
вижу
только
false(false
,false,
false,
false,
false)
Dostrzegam
tylko
fałsz
Я
вижу
только
ложь
Rozbite
okno,
potargane
lajkry
Разбитое
окно,
взъерошенные
лайкры
Kocham
się
z
samotnością,
brutalnie
jak
Bandi
Я
занимаюсь
любовью
с
одиночеством,
жестоко,
как
Банди
Puszcza
mi
w
kółko
oczko
i
pirackie
szanty
Он
снова
и
снова
подмигивает
мне.
Pod
fałszywą
otoczką,
nie
przestawaj
tańczyć
Под
ложной
оболочкой,
не
прекращайте
танцевать
W
głowie
mam
Harlem
Shake
В
моей
голове
есть
Harlem
Shake
Piłę
jak
Leatherface,
potargałem
seat
belt
Пилу,
Как
кожаную,
я
взъерошил
Gdy
robi
słodkie
oczy,
dobrze
wie
z
czym
to
się
je
Когда
он
делает
сладкие
глаза,
он
знает,
с
чем
его
едят
Dach
topi
się
po
rdzeń,
płonie
kolejny
dzień
Крыша
тает
по
сердцевине,
горит
еще
день
Nie
mam
zamiaru
gasić
go,
póki
co
to,
to
nie
Я
не
собираюсь
гасить
его,
пока
это,
это
не
Pali
się
dach,
odkąd
mieszka
tu
samotność,
ja
Горит
крыша
с
тех
пор,
как
здесь
живет
одиночество,
я
Nie
mogę
spać,
tępo
gapię
się
przez
okno
sam
Я
не
могу
спать,
тупо
пялюсь
в
окно
один
Pośrodku
dnia
wszyscy
dookoła
mokną,
jak
pada
ciężki
grad
В
середине
дня
все
вокруг
мокнут,
как
падает
тяжелый
град
Dostrzegam
tylko
fałsz
Я
вижу
только
ложь
(Tylko
fałsz!)
(Только
ложь!)
Dostrzegam
tylko
fałsz
Я
вижу
только
ложь
(Tylko
fałsz!)
(Только
ложь!)
Dostrzegam
tylko
fałsz
Я
вижу
только
ложь
(Tylko
fałsz!)
(Только
ложь!)
Dostrzegam
tylko
fałsz
Я
вижу
только
ложь
(Tylko
fałsz!)
(Только
ложь!)
Zmiany
klimatu,
gdzie
termos?
Изменение
климата,
где
термос?
Wyprawy
to
taka
codzienność
Экспедиции
- это
такая
будничность
Szukaliśmy
już
tyle
razy
czegoś,
na
co
mówi
się,
"Scierwo"
Мы
столько
раз
искали
то,
что
называется
"сволочь".
Życie
na
telefon,
a
problemy
kurwa
z
koneksją
Жизнь
по
телефону
и
проблемы
нахрен
с
связью
Największe
dary,
wszystko
jak
challenge
mode
Самые
большие
подарки,
все
как
challenge
mode
Z
oczu
widzę
trochę
kiepsko
По
глазам
вижу
немного
паршиво.
Przy
zboczu
rękę
odrzuca
niepewność
На
склоне
руки
отбрасывает
неуверенность
Susz
w
obu
płucach
Засуха
в
обоих
легких
A
pół
cię
odrzuca
И
половина
тебя
отвергает
Prószy
śnieg,
ta
gwiazdka
chyba
będzie
trochę
kiepska
Я
думаю,
эта
звездочка
будет
немного
паршивой.
Proszę
się
nie
wzruszać,
wszystko
rzut
jak
dwutakt
Пожалуйста,
не
трогайте,
все
бросок,
как
двухтактный
Wieszam
się
na
koszu
fame,
kolejna
próba
Я
вешаюсь
на
корзину
славы,
еще
одна
попытка
Pali
się
dach,
odkąd
mieszka
tu
samotność,
ja
Горит
крыша
с
тех
пор,
как
здесь
живет
одиночество,
я
Nie
mogę
spać,
tępo
gapię
się
przez
okno
sam
Я
не
могу
спать,
тупо
пялюсь
в
окно
один
Pośrodku
dnia
wszyscy
dookoła
mokną,
jak
pada
ciężki
grad
В
середине
дня
все
вокруг
мокнут,
как
падает
тяжелый
град
Dostrzegam
tylko
fałsz
Я
вижу
только
ложь
(Tylko
fałsz!)
(Только
ложь!)
Dostrzegam
tylko
fałsz
Я
вижу
только
ложь
(Tylko
fałsz!)
(Только
ложь!)
Dostrzegam
tylko
fałsz
Я
вижу
только
ложь
(Tylko
fałsz!)
(Только
ложь!)
Dostrzegam
tylko
fałsz
Я
вижу
только
ложь
(Tylko
fałsz!)
(Только
ложь!)
Już
nawet
nie
myślę,
co
jest
ze
mną
nie
tak
Я
даже
не
думаю,
что
со
мной
не
так
Gdy
tańczę
jak
typek
na
klipie
Pezeta
Когда
я
танцую
как
тип
на
клипе
Pezeta
To
kochanie
mnie
otumania
jak
Keta
Это
любовь
меня
обнадеживает,
как
кета
Rozpala,
żeby
zaraz
zgasić
jak
peta
Зажигает,
чтобы
погасить,
как
Пета
Gdzie
jest
mój
lekarz?
Где
мой
врач?
Znowu
gdzieś
zgubiłem
w
sobie
człowieka
Я
снова
потерял
в
себе
человека.
Na
stole
leży
piguła
i
feta
На
столе
лежит
таблетка
и
фета
I
znowu
podjedzie
po
mnie
czarna
beta
И
за
мной
снова
подъедет
черная
бета
Najlepiej
jest
nam
na
lekach
Нам
лучше
всего
на
лекарствах
Whisky
do
coli
i
wódka,
i
tonic
Виски
для
колы
и
водка,
и
тоник
I
czuję
się
trochę
jak
Johnny
Mnemonic
И
я
чувствую
себя
немного
как
Джонни
мнемонический
Kiedy
wmawiam
sobie,
że
nic
mnie
nie
boli
już
Когда
я
говорю
себе,
что
мне
больше
ничего
не
больно
Cóż,
spinam
się
ciągle
o
względny
luz
Ну,
я
продолжаю
вращаться
по
поводу
относительного
люфта
Byle
nie
pamiętać
co
mnie
skazuje
na
blues
Лишь
бы
не
помнить,
что
обрекает
меня
на
блюз.
Także
proszę,
pocałuj
mnie
skarbie
jak
bluszcz...
И,
пожалуйста,
Поцелуй
меня,
детка,
как
плющ...
Pali
się
dach,
odkąd
mieszka
tu
samotność,
ja
Горит
крыша
с
тех
пор,
как
здесь
живет
одиночество,
я
Nie
mogę
spać,
tępo
gapię
się
przez
okno
sam
Я
не
могу
спать,
тупо
пялюсь
в
окно
один
Pośrodku
dnia
wszyscy
dookoła
mokną,
jak
pada
ciężki
grad
В
середине
дня
все
вокруг
мокнут,
как
падает
тяжелый
град
Dostrzegam
tylko
fałsz
Я
вижу
только
ложь
(Tylko
fałsz!)
(Только
ложь!)
Dostrzegam
tylko
fałsz
Я
вижу
только
ложь
(Tylko
fałsz!)
(Только
ложь!)
Dostrzegam
tylko
fałsz
Я
вижу
только
ложь
(Tylko
fałsz!)
(Только
ложь!)
Dostrzegam
tylko
fałsz
Я
вижу
только
ложь
(Tylko
fałsz!)
(Только
ложь!)
(Fałsz,
fałsz,
fałsz,
fałsz,
fałsz,
fałsz)
(Ложь,
ложь,
ложь,
ложь,
ложь,ложь,
ложь)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
FRONT
дата релиза
16-10-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.