Hawkwind - Brainbox Pollution - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hawkwind - Brainbox Pollution




Brainbox Pollution
Загрязнение разума
Well my body's burning up and I'm feeling so bad
Мое тело горит, мне так плохо,
And I think it must be something that I've just had
Думаю, это из-за того, что я принял.
Screaming sounds are buzzing through my brain
Сквозь мой мозг проносятся кричащие звуки,
Am I mad or am I sane?
Я схожу с ума или все еще в своем уме?
I can't control my body anymore
Я больше не контролирую свое тело,
It's reaching down into the very core
Оно проникает в самую мою суть.
I gotta find a way of solving the solution
Я должен найти способ решить эту проблему,
Is this what they call brainbox pollution?
Это ли называют загрязнением разума?
Take my hand, I'll lead you on
Возьми мою руку, я поведу тебя
To a land so far, my dreams your own
В далекую страну, где мои мечты станут твоими.
Is this world that we all find
Этот мир, в котором мы все находимся,
It's leaving us so far behind
Оставляет нас так далеко позади.
I can't control my body anymore
Я больше не контролирую свое тело,
It's reaching down into the very core
Оно проникает в самую мою суть.
I gotta find a way of solving the solution
Я должен найти способ решить эту проблему,
Is this what they call brainbox pollution?
Это ли называют загрязнением разума?





Авторы: Dave Brock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.