Burning Out - Hayd перевод на русский

Burning Out

You're out of reach
At least that's how it seems
When you're lying next to me
And it's hard to sleep
When you say your mind's at ease
Well that I don't believe

You can't fool me darling
No use in stalling
We're doomed and you know it too

Baby just look at the stars
Maybe that's all that we are
Feel so close but we're far away
Further than we think that we are
Gravity pulls us apart
Adding to the weight on my heart
Used to shine bright in the dark
But in the light we've lost our spark
We're burning out

There's parts of me
Still clinging to our dreams
And all that we could be
But why pretend?
If we know that in the end
It'll cost us everything

You can't fool me darling
No use in stalling
We're doomed and you know it too

Baby just look at the stars
Maybe that's all that we are
Feel so close but we're far away
Further than we think that we are
Gravity pulls us apart
Adding to the weight on my heart
Used to shine bright in the dark
But in the light we've lost our spark
We're burning out
We're burning out
We're burning out
We're burning out

You'd rather stay and watch us burn
Than run away and not get hurt
But we're burning out
But we're burning out
You'd rather stay and watch us burn
Than run away and not get hurt
But we're burning out

Baby just look at the stars
Maybe that's all that we are
Feel so close but we're far away
Further than we think that we are
Gravity pulls us apart
Adding to the weight on my heart
Used to shine bright in the dark
But in the light we've lost our spark
We're burning out
We're burning out
We're burning out
We're burning out

Ты вне досягаемости
По крайней мере, так кажется
Когда ты лежишь рядом со мной
И трудно спать
Когда ты говоришь, что твой разум спокоен
Ну, я не верю

Ты не сможешь обмануть меня, дорогая
Бесполезно в остановке
Мы обречены, и ты это тоже знаешь

Детка, просто посмотри на звезды
Может быть, это все, что мы есть
Чувствую себя так близко, но мы далеко
Дальше, чем мы думаем, что мы
Гравитация разлучит нас
Добавление веса на мое сердце
Используется для яркого сияния в темноте
Но в свете мы потеряли искру
Мы выгораем

Есть части меня
Все еще цепляемся за наши мечты
И все, чем мы могли бы быть
Но зачем притворяться?
Если мы знаем, что в конце концов
Это будет стоить нам всего

Ты не сможешь обмануть меня, дорогая
Бесполезно в остановке
Мы обречены, и ты это тоже знаешь

Детка, просто посмотри на звезды
Может быть, это все, что мы есть
Чувствую себя так близко, но мы далеко
Дальше, чем мы думаем, что мы
Гравитация разлучит нас
Добавление веса на мое сердце
Используется для яркого сияния в темноте
Но в свете мы потеряли искру
Мы выгораем
Мы выгораем
Мы выгораем
Мы выгораем

Ты предпочитаешь остаться и смотреть, как мы горим
Чем убежать и не пострадать
Но мы выгораем
Но мы выгораем
Ты предпочитаешь остаться и смотреть, как мы горим
Чем убежать и не пострадать
Но мы выгораем

Детка, просто посмотри на звезды
Может быть, это все, что мы есть
Чувствую себя так близко, но мы далеко
Дальше, чем мы думаем, что мы
Гравитация разлучит нас
Добавление веса на мое сердце
Используется для яркого сияния в темноте
Но в свете мы потеряли искру
Мы выгораем
Мы выгораем
Мы выгораем
Мы выгораем