Closure - Hayd перевод на русский

Closure

Did we both fall in love before we were ready?
Or did we both give up before we were steady?
I don't know, I don't know, all I know
Is that now I'm alone

Were we both too scared or were we well-prepared?
For the future and all the mistakes that it bears
I don't know, I don't know, all I know
Is that now I'm alone

Yeah, these are questions in my head
Answers I won't get
Thoughts I nevеr said
That I kinda wish I did

I guess sometimes you find thе one
But the timing's off, the place is wrong
Maybe we would be closer
If we were a couple years older
I guess sometimes you fall in love
Then one day feels like you wake up
And everything's over
Without any closure

Did we both think that this was the best that we found?
Or were we too afraid to have no one around?
I don't know, I don't know, all I know
Is that now I'm alone

Did we hope on a star a bit too far?
Was the distance between too great for our hearts?
I don't know, I don't know, all I know
Is that now I'm alone

Yeah, these are questions in my head
Answers I won't get
Thoughts I never said
That I kinda wish I did

I guess sometimes you find the one
But the timing's off, the place is wrong
Maybe we would be closer
If we were a couple years older
I guess sometimes you fall in love
Then one day feels like you wake up
And everything's over
Without any closure

Завершение

Мы оба влюбились, не будучи готовыми?
Или оба сдались, не успев стать опорой друг другу?
Я не знаю, я не знаю, все, что я знаю,
Это то, что теперь я одна.

Мы оба слишком боялись или были хорошо подготовлены?
К будущему и всем ошибкам, которые оно несет?
Я не знаю, я не знаю, все, что я знаю,
Это то, что теперь я одна.

Да, это вопросы в моей голове,
Ответы на которые я не получу,
Мысли, которые я никогда не высказывала,
И которые, я бы хотела, высказать.

Наверное, иногда ты находишь того самого,
Но время неподходящее, место не то,
Может быть, мы были бы ближе,
Если бы были на пару лет старше.
Наверное, иногда ты влюбляешься,
А потом однажды просыпаешься,
И все кончено,
Без какого-либо завершения.

Мы оба думали, что это лучшее, что мы нашли?
Или мы слишком боялись остаться одни?
Я не знаю, я не знаю, все, что я знаю,
Это то, что теперь я одна.

Мы надеялись на звезду слишком далекую?
Было ли расстояние между нами слишком большим для наших сердец?
Я не знаю, я не знаю, все, что я знаю,
Это то, что теперь я одна.

Да, это вопросы в моей голове,
Ответы на которые я не получу,
Мысли, которые я никогда не высказывала,
И которые, я бы хотела, высказать.

Наверное, иногда ты находишь того самого,
Но время неподходящее, место не то,
Может быть, мы были бы ближе,
Если бы были на пару лет старше.
Наверное, иногда ты влюбляешься,
А потом однажды просыпаешься,
И все кончено,
Без какого-либо завершения.