Doaye Sahar - Hayedehперевод на английский
سحرا
وقت
دعا
At
dawn,
the
time
for
prayer
من
به
پرباری
ابرم
I
am
as
full
as
a
cloud
with
rain
به
سبکبالی
باد
As
light
as
the
wind
با
خدا
حرف
میزنم
I
speak
to
God
با
خدا
که
موج
نورش
To
God,
whose
wave
of
light
توی
لحظه
هام
میاد
Comes
into
my
moments
اون
خدایی
که
همه
عالم
از
اوست
That
God,
from
whom
the
whole
universe
originates
رو
بلندی
پای
ابرا
میشینه
Sits
on
the
heights
of
the
clouds
میدونم
که
های
های
I
know
that,
oh,
گریه
ها
مو
میشنوه
My
cries
are
heard
میدونم
که
اشکامو
میبینه
I
know
He
sees
my
tears
صدای
اذون
میاد
The
sound
of
the
call
to
prayer
comes
صدای
اذون
میاد
The
sound
of
the
call
to
prayer
comes
می
پیچه
تو
نفس
ساده
صبح
It
echoes
in
the
simple
breath
of
the
morning
رو
لبم
نشسته
آه
و
A
sigh
rests
on
my
lips
and
دل
من
غرق
گناه
My
heart
is
drowned
in
sin
سر
میذارم
روی
سجاده
صبح
I
lay
my
head
on
the
prayer
rug
of
the
morning
سحرا
وقت
دعا
At
dawn,
the
time
for
prayer
من
به
پرباری
ابرم
I
am
as
full
as
a
cloud
with
rain
به
سبکبالی
باد
As
light
as
the
wind
با
خدا
حرف
میزنم
I
speak
to
God
با
خدا
که
موج
نورش
To
God,
whose
wave
of
light
توی
لحظه
هام
میاد
Comes
into
my
moments
اون
به
محراب
یقینم
میبره
He
takes
me
to
the
altar
of
certainty
به
سراپرده
دینم
میبره
He
takes
me
to
the
sanctuary
of
my
faith
اون
تسلای
وجود
He
is
the
solace
of
my
soul
سر
هر
بود
و
نبود
The
source
of
all
my
being
and
non-being
به
شکوه
لحظه
های
He
takes
me
to
the
splendor
of
بهترینم
میبره
My
most
beautiful
moments
اون
که
تاریخ
بلند
کبریاش
He,
whose
history
is
filled
with
the
grandeur
of
His
majesty
تو
دلا
غریضه
ستایشه
Is
an
instinct
of
praise
in
hearts
سر
به
سجده
اش
میذارم
تا
بمیرم
I
lay
my
head
in
prostration
to
Him
until
I
die
واسه
رفتن
تن
من
یه
خواهشه
For
my
soul's
departure
is
a
desire
واسه
رفتن
تن
من
یه
خواهشه
For
my
soul's
departure
is
a
desire
سر
به
سجده
اش
میذارم
تا
بمیرم
I
lay
my
head
in
prostration
to
Him
until
I
die
واسه
رفتن
تن
من
یه
خواهشه
For
my
soul's
departure
is
a
desire
صدای
اذون
میاد
The
sound
of
the
call
to
prayer
comes
صدای
اذون
میاد
The
sound
of
the
call
to
prayer
comes
می
پیچه
تو
نفس
ساده
صبح
It
echoes
in
the
simple
breath
of
the
morning
رو
لبم
نشسته
آه
و
A
sigh
rests
on
my
lips
and
دل
من
غرق
گناه
My
heart
is
drowned
in
sin
سر
میذارم
روی
سجاده
صبح
I
lay
my
head
on
the
prayer
rug
of
the
morning
سحرا
وقت
دعا
At
dawn,
the
time
for
prayer
من
به
پرباری
ابرم
I
am
as
full
as
a
cloud
with
rain
به
سبکبالی
باد
As
light
as
the
wind
با
خدا
حرف
میزنم
I
speak
to
God
با
خدا
که
موج
نورش
To
God,
whose
wave
of
light
توی
لحظه
هام
میاد
Comes
into
my
moments
Оцените перевод
1 Del Sardeh Sardeh
2 Mesle Gozashteha Nist
3 Bakhshesh
4 Mehraboone Man
5 Soghati
6 Tou Negah Kon
7 Mano Tou Yeki Hastim
8 Atigheh
9 Avale Ashenaee
10 Khodahafezi
11 Geryeh Amoonam Nemideh
12 Dele Tou
13 Negah
14 Tanha Ba Golha
15 Kharabati
16 Delam Mikhad
17 Atre Tou
18 Doostesh Daram Hanoozam (Bazm Version)
19 Oumadanet Mahaleh
20 Ghalbe Man Sange Sabooreh
21 Tabe Eshgh
22 Doostesh Daram Hanoozam
23 Avale Ashenaee (Bazm Version)
24 Sokoot
25 Vase del Balla Shodi
26 Masty
27 Dashtestani
28 Shirin Jan
29 Didar
30 Sofrehe Eshgh
31 Razi Masho
32 Zamooneh
33 Man Khodam Raftaniam
34 Doaye Sahar
35 Aziztarin
36 Begoo Cheh Konam
37 Baraye Tou Mimiram
38 Ey Khoda
39 Shab Zendehdari
40 Dar Madhe Ali
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.