Dečva,
Девушка,
Vrn
se
rajš
domou.
Вернись-ка
лучше
домой.
Dečva,
Девушка,
Sreče
ne
najdeš
tu,
Счастья
здесь
не
найдешь,
Kr
na
vlak
pejt,
men
vrjem,
Садись
на
поезд,
поверь
мне,
čisto
dušo
s
sabo
vzem,
чистую
душу
с
собой
возьми,
Zdej
še
prepozn
ni,
Сейчас
ее
еще
не
узнать,
še
prepozn
ni.
еще
не
узнать.
Dečva,
Девушка,
Nč
več
nazaj
ne
glej.
Больше
не
оглядывайся
назад.
Dečva,
Девушка,
Zadnč
se
še
nasmej,
В
последний
раз
улыбнись,
Plači
sobo,
vrn
kluč
Оплати
комнату,
верни
ключ
In
puzablat
se
nauč,
И
забудь
все
это,
Ker
pomnt
nimaš
kej,
Ведь
помнить
тебе
нечего,
Ne,
nimaš
kej.
Нет,
нечего.
Dons
je
tko,
Сегодня
так,
Pravš,
da
ni
ti
za
žvet,
Говоришь,
что
не
хочешь
жить,
Pa
mi
nočeš
verjet,
Но
мне
не
веришь,
Da
isto
bo
spet.
Что
все
повторится
опять.
Ta
je
bil
tak,
Этот
был
такой,
Drug
nč
bolši
ne
bo,
Другой
не
лучше
будет,
Le
teb
bo
hudo,
Только
тебе
будет
плохо,
še
bl,
kot
je
blo.
еще
хуже,
чем
было.
Dečva,
Девушка,
Mene
posluš,
Меня
послушай,
O,
mene
posluš.
О,
меня
послушай.
Dečva,
Девушка,
Nč
več
nazaj
ne
glej.
Больше
не
оглядывайся
назад.
Dečva,
Девушка,
Rajš
se
odpel
čimprej,
Лучше
уезжай
поскорее,
Pusti
šminko,
blon
lase,
Оставь
помаду,
светлые
волосы,
čaka
sonce,
gozd,
polje
ждут
солнце,
лес,
поле
Tam
dol,
kjer
srečna
boš,
Там,
где
счастлива
будешь,
Kjer
srečna
boš.
Где
счастлива
будешь.
Оцените перевод
1 DEČVA
2 TOVARIŠ ROCK N ROLL
3 Marie, ne piši pesmi več
4 Ljudje ki sedijo v parkih
5 Vsak je sam
6 Zgoraj brez
7 Nena
8 Otroci pankrtov
9 Tovariš Rock N Roll
10 Zabloda moja v modrih kavbojkah
11 Najlepše pesmi
12 Andreja
13 Papige
14 Ni Cvetja Brez Trnja
15 Bistro
16 Rože Za Elzo
17 Makalonca
18 Dečva
19 Vrtnar
20 Nafta
21 Kopalnico ima
22 Zakrokano Morje
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.