Fire - Heartbeat перевод на русский

Fire

曖昧がまるで恋のよう
駆け引きの隙間 聞こえる鼓動
もう待てないってくらい 焦らして
私から仕掛けよう

やめられないや 止まんない
叫ぶほどに高鳴る
痛いくらいがちょうどいい
It's time to cry out
終わりがないや たまんない
果てしないな このリズム
窮地だって enjoy勢 駆け抜けてゆけ

運命を変えてみたいのよ
目を覚ませ 聞き返せない
だから
ぶっ放して作れ Let's plan B
変わらない 目的はひとつだけ

やめられないや 止まんない
叫ぶほどに高鳴る
痛いくらいがちょうどいい
It's time to cry out
終わりがないや たまんない
果てしないな このリズム
窮地だって enjoy勢 駆け抜けてゆけ

誰にも
Oh 沸かせはしない
一度きりのmy life
無駄だなんて
腐るほど言われてきたけど

(ひとりじゃない)
背中守る 仲間だっている
(ひとりじゃない)
遥か遠く 声援が聞こえる
(ひとりじゃない)
過去のミスさえ 後押しする
(ひとりじゃない)
自分には自分自身がついてる

やめられないや 止まんない
叫ぶほどに高鳴る
痛いくらいがちょうどいい
It's time to cry out
終わりがないや たまんない
果てしないな このリズム
窮地だって enjoy勢 駆け抜けてゆけ

Сердцебиение

Неясность, словно любовь,
В паузах этой игры слышу биение сердца.
Ты испытываешь мое терпение,
Позволь мне сделать первый шаг.

Не могу остановиться, не хочу останавливаться,
Сердце бьется все сильнее, хочется кричать.
Даже боль приятна,
Время кричать.
Нет конца, не могу насытиться,
Этот ритм бесконечен.
Даже в трудную минуту, наслаждаясь моментом, я продолжаю бежать.

Хочу изменить свою судьбу.
Проснись, не могу переспросить.
Поэтому
Выстрели и создай план Б.
Цель остается неизменной.

Не могу остановиться, не хочу останавливаться,
Сердце бьется все сильнее, хочется кричать.
Даже боль приятна,
Время кричать.
Нет конца, не могу насытиться,
Этот ритм бесконечен.
Даже в трудную минуту, наслаждаясь моментом, я продолжаю бежать.

Ни для кого
О, не буду стараться понравиться,
Моя жизнь одна,
Напрасна,
Сколько раз я это слышала.

(Я не одна)
Мои друзья защитят меня,
(Я не одна)
Слышу поддержку издалека,
(Я не одна)
Даже прошлые ошибки подталкивают меня вперед,
(Я не одна)
У меня есть я сама.

Не могу остановиться, не хочу останавливаться,
Сердце бьется все сильнее, хочется кричать.
Даже боль приятна,
Время кричать.
Нет конца, не могу насытиться,
Этот ритм бесконечен.
Даже в трудную минуту, наслаждаясь моментом, я продолжаю бежать.