HEBE - Made Up My Mind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни HEBE - Made Up My Mind




Made Up My Mind
Решение принято
Getting off this long road
Сворачиваю с этой длинной дороги,
I think I′m through
Кажется, с меня хватит.
Been living in the shadows
Жила в тени
Next to you
Рядом с тобой.
I keep on running and running and hiding
Я продолжаю бежать, бежать и прятаться,
But still I don't feel safe
Но все еще не чувствую себя в безопасности.
I keep on trying and loving and waiting for you
Я продолжаю стараться, любить и ждать тебя,
To embrace me
Чтобы ты обнял меня.
Running around in the middle of the night
Бегаю посреди ночи,
I can′t keep running
Я больше не могу бежать.
Wait for the sign, but the battle isn't right
Жду знака, но эта битва неправильная,
Oh I can't keep fighting
О, я больше не могу бороться.
If you′re taking me down, while you don′t even try
Если ты губишь меня, даже не пытаясь,
Don't keep me waiting
Не заставляй меня ждать.
Don′t make a sound
Не произноси ни звука,
I made up my mind
Я приняла решение.
Oh-oh-oh
О-о-о
Keep seeing you in places
Продолжаю видеть тебя повсюду,
Or I think I do
Или мне так кажется.
Just a vision has remained now
Остался лишь образ,
Still undamaged and true
Все еще нетронутый и настоящий.
I keep on hiding and searching and leaving
Я продолжаю прятаться, искать и уходить,
To find I'm out of place
Чтобы обнаружить, что я не на своем месте.
I keep on thinking of what we have been through
Я продолжаю думать о том, через что мы прошли,
Why don′t you embrace me?
Почему ты не обнимаешь меня?
Running around in the middle of the night
Бегаю посреди ночи,
I can't keep running
Я больше не могу бежать.
Wait for the sign, but the battle isn′t right
Жду знака, но эта битва неправильная,
Oh I can't keep fighting
О, я больше не могу бороться.
If you're taking me down, while you don′t even try
Если ты губишь меня, даже не пытаясь,
Don′t keep me waiting
Не заставляй меня ждать.
Don't make a sound
Не произноси ни звука,
I made up my mind
Я приняла решение.
Hold me or let me go
Обними меня или отпусти,
Take me, we can take it slow
Прими меня, мы можем не торопиться.
Love me just let me know
Люби меня, просто дай мне знать,
Tell me, I need to know
Скажи мне, мне нужно знать.
Running around in the middle of the night
Бегаю посреди ночи,
I can′t keep running
Я больше не могу бежать.
Wait for the sign but the battle isn't right
Жду знака, но эта битва неправильная,
Oh I can′t keep fighting
О, я больше не могу бороться.
If you're taking me down, while you don′t even try
Если ты губишь меня, даже не пытаясь,
Don't keep me waiting
Не заставляй меня ждать.
Don't make a sound
Не произноси ни звука,
Running around in the middle of the night
Бегаю посреди ночи,
Oh I can′t keep fighting
О, я больше не могу бороться.
Don′t make a sound
Не произноси ни звука,
I made up my mind
Я приняла решение.
I made up my mind
Я приняла решение.





Авторы: Hebe Vrijhof


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.