Текст и перевод песни Helena Vondráčková feat. Petr Muk - Stín katedrál

On: Stín katedrál,
Půl nebe s bůh ví čím,
Jé jé.
Svůj ideál,
Sen, co si dávám zdát.

Ona: Z úsměvů šál,
Dům nebo básní rým,
Jé jé.
Jé, co ti dál
Mám, řekni, dárkem dát?

Oba: Přej si, co chceš.
Zlatý důl nebo věž,
Sladkou sůl, smutný ráj, suchý déšť.
Ber, tady máš
Mořskou pláň nebo pláž,
Hudbu sfér, jenom ber se mnou též,
Jé jé.

On: Můj ideál, / Ona: vokál
Víš, to co já mám rád,
Oba: jé jé.
Stín katedrál,
Sen, co si k ránu dávám zdát.

Ona: vokál

Oba: Přej si, co chceš. / Ona: vokál
Zlatý důl nebo věž,
Sladkou sůl, smutný ráj, suchý déšť.
Ber, tady máš
Mořskou pláň nebo pláž,
Hudbu sfér, jenom ber se mnou též,
Jé jé.

On: Můj ideál, / Ona: vokál
Víš, to co já mám rád,
Oba: jé jé.
Stín katedrál,
Sen, co si k ránu dávám zdát.
Ten, co se nám bude zdát.
Ten, co se nám bude zdát.
Ten, co se nám bude zdát.

Включено: Тень соборов,
Половина рая с Бог знает чем,
Чёрт побери.
Ваш идеал,
Сон, который мне снится.

Она: От улыбки шаль,
Домашняя рифма или стихотворение,
Чёрт побери.
Что дальше
Должен ли я, скажем, сделать подарок?

Оба: желайте все, что хотите.
Золотая жила или башня,
Сладкая соль, печальный рай, сухой дождь.
Возьми это.
Морская равнина или пляж,
Музыка сфер, просто забери ее с собой,
Чёрт побери.

Он: Мой идеал, / она: вокал
Ты знаешь, что мне нравится,
Оба: о, да.
Тень соборов,
Сон, который мне снится по утрам.

Она: вокал

Оба: желайте все, что хотите. / Она: вокал
Золотая жила или башня,
Сладкая соль, печальный рай, сухой дождь.
Возьми это.
Морская равнина или пляж,
Музыка сфер, просто забери ее с собой,
Чёрт побери.

Он: Мой идеал, / она: вокал
Ты знаешь, что мне нравится,
Оба: о, да.
Тень соборов,
Сон, который мне снится по утрам.
Тот, о ком мы мечтаем.
Тот, о котором мы будем мечтать.
Тот, о ком мы мечтаем.