Текст и перевод песни Helena Vondráčková - Kraska a Zvire

Kraska a Zvire

Tenhle příběh náš
Starší je než čas
Jsou jen přátelé
Krůčky nesmělé
Zná to každý z nás
Jen pár malých změn
Snad je to už cit
Než se ohlédnou
Už se najednou
Budou rádi mít
Zas ten úžas dvou
Překvapená tvář
Co si touží říct
To je jasné víc
Než-li slunce zář
Ooou ou ooooo
Tenhle příběh náš
Starší je než tón
Hořkosladký sen
Projdou spoustou změn
Ona jako on
Ou Ou ooou
Nechte slunce hřát
Snad mu přijdeš dát
Tak se jasné zdá,
Že ho ráda má
A on má ji rád
Jak ta slunce zář
(Jak ta slunce zář)
Znovu přijde hřát
Tak se jisté zdá
Že ho ráda má
A on má ji rád
Ou
Štěstí naleznou
Když tu lásku svou
Dokážou si
Dát
Uuuuu
Ouooo
Dokážou si
Dát ️

Красавица и Чудовище

Эта история наша
Старше, чем само время
Просто друзья пока,
Робость в их шагах
Знакомо все это нам
Лишь пара малых перемен
Может, это чувство уже
Не успеют оглянуться
Как вдруг уже
Будут рады обрести
Снова чудо на двоих
Удивленный взгляд,
Что хочет сказать,
Яснее всего,
Чем солнца яркий свет
Оооу ou ooooo
Эта история наша
Старше, чем любой звук
Горько-сладкий сон,
Пройдут сквозь множество перемен
Она, как и он
Оу оу ooou
Пусть солнце согреет,
Может, ты ему дашь понять
Так ясно ведь,
Что любишь его,
А он любит тебя,
Как солнца яркий свет
(Как солнца яркий свет)
Снова придет согревать
Так ясно теперь,
Что любишь его,
А он любит тебя
Оу
Счастье найдут,
Если любовь свою
Смогут
Подарить
Уuuuu
Ouooo
Смогут
Подарить ️