Na Krawędzi 2 - Hemp Gru перевод на немецкий

Na Krawędzi 2

Bierz to masz co chciałeś
Hemp Gru
Kręć to, czy już stestowałeś
Hemp Gru
Jeśli nie myślisz
Na nic zda ci się mój CD w ręku
Przeproś i podziękuj
Chcesz jeszcze
Dzieciak, talentów swych nie zmarnuj tylko
Nim się obejrzysz
Zrozumiesz, że życie jest chwilką
Bezcenną
Bądż świadom a na pewno
Nie zmarnujesz jej
Następny skręt
W spomnienie zmienił się
To moi ludzie
Ja i 5G wiem czego chcę
I to zdobędę
Dziś świętujemy życie
Bo życie jest święte
Na krawędzi dwa tysiące trzy
JLB to my
Mokotowskie lwy
Walczymy o to by spełniły się nasze sny
Żeby rodziną byli bracia z rap gry
Nie tylko ja i ty
Ja i ty
Podkład przesłuchany
Interes dogadany
Emano 600V dawaj nagrywamy
Hardkor WDZ Terror Bit słychać wszędzie
Numer Uno na kolędzie
Niech tak będzie
Póki co niech tak będzie

Jestem Żary zwykły dzieciak szary
Wychowuję się na rewirze Stary
Mokotów w imię wiary JLB
Zaciskam swe pięści
Życie na krawędzi z wami się nie piesci
WWA wieści z ulic mego miasta
Wzrasta temperatura wzrasta
Rytm bicia twego serca
Twa robota pierwsza na pewno nie ostatnia
Co dzień nie pomoże lotto zdrapka
Nie pomoże system
Bo system to pułapka prawda
Uważaj martw się o siebie martw sie o bliskich
Nie zadbasz o wszystkich
Nawet gdybyś chcial
Robię tylko swoje bo co robić mam
Bóg dal mi talent
Więc go wykorzystam praca szkoła dla mnie
To rzecz oczywista żeby to osiągnąć
Najważniejsza jest ambicja

Żyjemy na krawędzi tu nie jest kolorowo
Ja i moi ludzie pozostajemy sobą
Kolejne slowo Hemp Gru i DJ 600
Kolejny ruch wykonany z sensem

Żyjemy na krawędzi tu nie jest kolorowo
Ja i moi ludzie pozostajemy sobą
Kolejne slowo Hemp Gru i DJ 600
Kolejny ruch wykonany z sensem

Szybkie bicie serca co sekunde się powiększa
Jeszcze chwila przed nim długa mila
Idź do żyda który dobre fanty łyka
Pyka na dzień dobry
Już nie będzie chodził głodny
Na krawędzi niejeden tą ścieżką pędzi
JLB braterskie więzi
System dookoła ludzi więzi
A ja po swojemu dążę do celu
Wokół bieda nikt nic za darmo nie da
Żyzna gleba a dla głodnych chleba brak
Tak żyć tak umrzeć chory świat
Za swe marzenia płacąc widokiem zza krat
Asfalt Hemp Gru dojdziemy do celu
Od problemu do problemu
Trzeźwo na to patrzę ślady zatrę
Bo psy wszędzie
Niejednego zakręcili na komendzie
A mówił że jak by co dobrze będzie
Małolat po ciemnej stronie miasta śmiga
Znim ekipa ludzi dobrze znanych trzymam z nimi
Szacunek dla nich
Jeszcze raz Hemp Gru JLB wszystko uda sie

Elo HG dyscyplina rap na krawędzi 2
Są te chwile sprzed lat
Ja i mój brat wciąż nowe doświadczenia
Stoję na krawedzi lecz inny punkt widzenia
Ta na faktach nieraz w życiu odpierdalała szajba
Moment zatracenia czy ty to widzisz
Ma karta przeznaczenia
Klucz otwiera drzwi w oddali światło
Co coraz mocniej lśni już mniej rozlanej krwi
A gniew ciągle w nas tkwi
Moim ukojeniem jest marichuana
Coś ci nie pasuje to noga dupa brama
Joint z rana jak pochodnia się rozpala
Dalej krąży dawaj do nas może jeszcze zdążysz
Dobra sprawa trawa a nie twardy towar
Jedziesz sam ze sobą nie po twoich wrogach
Opuściłeś lekcje czas naodrobienie
Każdy dostaje zadośćuczynienie
Pozdrówki puszczam w eter
I kończę na tym teraz
Elo 600 Volt na krawędzi jeszcze nieraz

Żyjemy na krawędzi tu nie jest kolorowo
Ja i moi ludzie pozostajemy sobą
Kolejne slowo Hemp Gru i DJ 600
Kolejny ruch wykonany z sensem

Żyjemy na krawędzi tu nie jest kolorowo
Ja i moi ludzie pozostajemy sobą
Kolejne slowo Hemp Gru i DJ 600
Kolejny ruch wykonany z sensem

Am Abgrund 2

Nimm das, du hast, was du wolltest
Hemp Gru
Dreh ihn, hast du schon getestet
Hemp Gru
Wenn du nicht nachdenkst
Nützt dir meine CD in der Hand nichts
Entschuldige dich und bedank dich
Willst du noch mehr
Junge, verschwende deine Talente nicht einfach
Bevor du dich versiehst
Wirst du verstehen, dass das Leben nur ein Augenblick ist
Unbezahlbar
Sei dir bewusst, dann sicher
Wirst du ihn nicht verschwenden
Der nächste Joint
Hat sich in eine Erinnerung verwandelt
Das sind meine Leute
Ich und 5G, ich weiß, was ich will
Und das werde ich bekommen
Heute feiern wir das Leben
Denn das Leben ist heilig
Am Abgrund zweitausenddrei
JLB, das sind wir
Die Löwen von Mokotów
Wir kämpfen dafür, dass unsere Träume wahr werden
Dass die Brüder aus dem Rap-Game Familie sind
Nicht nur ich und du
Ich und du
Der Beat ist angehört
Das Geschäft ist abgemacht
Emano 600V, komm, wir nehmen auf
Hardcore WDZ Terror Beat hört man überall
Nummer Eins auf dem Track
So soll es sein
Vorerst soll es so sein

Ich bin Żary, ein einfacher, grauer Junge
Ich wachse im alten Viertel auf
Mokotów, im Namen des Glaubens, JLB
Ich balle meine Fäuste
Das Leben am Abgrund geht nicht zimperlich mit dir um
Warschau Nachrichten von den Straßen meiner Stadt
Die Temperatur steigt, steigt
Der Rhythmus deines Herzschlags
Dein erster Job, sicher nicht der letzte
Täglich hilft kein Rubbellos
Das System hilft nicht
Denn das System ist eine Falle, die Wahrheit
Pass auf, sorg dich um dich, sorg dich um deine Nächsten
Du kannst dich nicht um alle kümmern
Selbst wenn du wolltest
Ich mache nur mein Ding, denn was soll ich sonst tun
Gott gab mir Talent
Also nutze ich es, Arbeit, Schule für mich
Das ist selbstverständlich, um das zu erreichen
Ist Ehrgeiz das Wichtigste

Wir leben am Abgrund, hier ist es nicht rosig
Ich und meine Leute bleiben wir selbst
Ein weiteres Wort, Hemp Gru und DJ 600
Ein weiterer Zug, mit Sinn ausgeführt

Wir leben am Abgrund, hier ist es nicht rosig
Ich und meine Leute bleiben wir selbst
Ein weiteres Wort, Hemp Gru und DJ 600
Ein weiterer Zug, mit Sinn ausgeführt

Schneller Herzschlag, der jede Sekunde zunimmt
Noch ein Moment, vor ihm liegt eine lange Meile
Geh zum Hehler, der gute Ware schluckt
Pafft zum guten Morgen
Er wird nicht mehr hungrig herumlaufen
Am Abgrund, nicht nur einer rast diesen Pfad entlang
JLB, brüderliche Bande
Das System ringsum hält die Leute gefangen
Und ich strebe auf meine Weise zum Ziel
Ringsum Armut, niemand gibt etwas umsonst
Fruchtbarer Boden, aber für die Hungrigen fehlt das Brot
So leben, so sterben, kranke Welt
Für seine Träume bezahlen mit dem Blick hinter Gittern
Asphalt, Hemp Gru, wir werden das Ziel erreichen
Von Problem zu Problem
Ich sehe das nüchtern, ich verwische die Spuren
Denn die Bullen sind überall
Sie haben schon manchen auf der Wache rundgemacht
Und er sagte, wenn was ist, wird alles gut
Der Jugendliche flitzt auf der dunklen Seite der Stadt
Mit ihm die Crew, gut bekannte Leute, ich halte zu ihnen
Respekt für sie
Nochmal Hemp Gru, JLB, alles wird gut gehen

Yo HG, Disziplin Rap am Abgrund 2
Da sind diese Momente von vor Jahren
Ich und mein Bruder, immer neue Erfahrungen
Ich stehe am Abgrund, aber mit einer anderen Sichtweise
Ja, basierend auf Fakten, im Leben ist oft der Wahnsinn ausgebrochen
Moment des Sich-Verlierens, siehst du das
Meine Schicksalskarte
Der Schlüssel öffnet die Tür, in der Ferne ein Licht
Das immer stärker leuchtet, schon weniger vergossenes Blut
Aber der Zorn steckt immer noch in uns
Meine Linderung ist Marihuana
Passt dir was nicht, dann mach 'nen Abgang
Der Joint am Morgen entflammt wie eine Fackel
Kreist weiter, komm zu uns, vielleicht schaffst du es noch
Gute Sache Gras und keine harten Drogen
Du kämpfst gegen dich selbst, nicht gegen deine Feinde
Du hast die Lektion verpasst, Zeit zum Nachholen
Jeder bekommt Genugtuung
Grüße schicke ich in den Äther
Und beende es hiermit jetzt
Yo 600 Volt, am Abgrund noch manches Mal

Wir leben am Abgrund, hier ist es nicht rosig
Ich und meine Leute bleiben wir selbst
Ein weiteres Wort, Hemp Gru und DJ 600
Ein weiterer Zug, mit Sinn ausgeführt

Wir leben am Abgrund, hier ist es nicht rosig
Ich und meine Leute bleiben wir selbst
Ein weiteres Wort, Hemp Gru und DJ 600
Ein weiterer Zug, mit Sinn ausgeführt