Korkuluk - Hemsaye перевод на немецкий

Korkuluk

Belki de ben bir toz buluttum, geleceği unuttum yüzünüzde
Bi' ufak bakışla, beni kayboluştan, günü yok oluştan kurtarırdın
Sesiniz uzaktan, yüzünüz uzaktan
Elleriniz

Belki de ben bir korkuluktum, yürümeyi unuttum yanınızda
Bi' ufak adımla, beni kayboluştan, canı terkedişten, kurtarırdın
Sesiniz uzaktan, yüzünüz uzaktan, elleriniz

Şimdi sade bekleyiş var, bi' bakış, bir seslenişten
Size dair herhangi bir şey, sana dair
Şimdi sade bekleyiş var, bi' bakış, bir seslenişten
Size dair herhangi bir şey, sana dair

Vogelscheuche

Vielleicht war ich eine Staubwolke, vergaß die Zukunft in deinem Gesicht
Mit einem kleinen Blick hättest du mich vor dem Verschwinden, vor dem täglichen Untergang gerettet
Deine Stimme aus der Ferne, dein Gesicht aus der Ferne
Deine Hände

Vielleicht war ich eine Vogelscheuche, vergaß das Gehen an deiner Seite
Mit einem kleinen Schritt hättest du mich vor dem Verschwinden, vor dem Verlassen des Lebens gerettet
Deine Stimme aus der Ferne, dein Gesicht aus der Ferne, deine Hände

Jetzt gibt es nur noch Warten, auf einen Blick, einen Ruf von dir
Auf irgendetwas von Ihnen, etwas von dir
Jetzt gibt es nur noch Warten, auf einen Blick, einen Ruf von dir
Auf irgendetwas von Ihnen, etwas von dir