Текст и перевод песни Hey - 4 pory (Version 2017)
Pamiętam
tylko,
że
była
wtedy
wiosna
Je
me
souviens
juste
que
c'était
le
printemps
Wiadomo
maj,
te
sprawy
drzewa
całe
w
pąkach
Tu
sais,
mai,
ces
histoires,
les
arbres
tous
en
bourgeons
Serce
pojemne
jak
przedwojenna
wanna
Un
cœur
aussi
grand
qu'une
baignoire
d'avant-guerre
I
pragnienie
by
ją
wypełnić
Et
le
désir
de
le
remplir
Uwiodła
mnie
przepaść
jednego
spojrzenia
J'ai
été
séduite
par
l'abîme
d'un
seul
regard
Runęłam
w
nią
rozkładając
ramiona
J'y
suis
tombée
en
déployant
mes
bras
Spadałam
całe
lato
i
bym
się
roztrzaskała
J'ai
chuté
tout
l'été
et
j'aurais
dû
me
fracasser
Gdyby
nie
spadochron
z
wyrzutów
sumienia
S'il
n'y
avait
pas
eu
le
parachute
de
mes
remords
Mam
czyściutkie
sumienie
J'ai
une
conscience
claire
I
bilet
pewny
do
nieba
bram
Et
un
billet
sûr
pour
les
portes
du
paradis
Do
wrót
normalności
zastukałam
zimą
J'ai
frappé
aux
portes
de
la
normalité
en
hiver
Gdzieś
w
okolicy
Bożego
Narodzenia
Quelque
part
vers
Noël
Jestem
z
powrotem
i
leżę
przy
Tobie
Je
suis
de
retour
et
je
suis
allongée
à
côté
de
toi
Czy
szczęśliwsza?
Nie
wiem,
ja
nie
wiem...
Suis-je
plus
heureuse
? Je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas...
Patrzę
na
Ciebie
w
nocy,
gdy
już
uśniesz
Je
te
regarde
la
nuit,
quand
tu
dors
Kładę
się
obok,
oglądam
nas
w
lustrze
Je
me
couche
à
côté
de
toi,
je
nous
regarde
dans
le
miroir
I
widzę
i
widzę
od
lat
nieprzerwanie
Et
je
vois,
je
vois
depuis
des
années
sans
arrêt
Podróbkę
szczęścia
z
fabryki
na
Tajwanie
Une
contrefaçon
de
bonheur
d'une
usine
de
Taïwan
Mam
czyściutkie
sumienie
J'ai
une
conscience
claire
I
bilet
pewny
do
nieba
bram
Et
un
billet
sûr
pour
les
portes
du
paradis
Mam
czyściutkie
sumienie
J'ai
une
conscience
claire
I
bilet
pewny
do
nieba
bram
Et
un
billet
sûr
pour
les
portes
du
paradis
Оцените перевод
1
Gdzie Jesteś, gdzie jestem?
2 List (Version 2017)
3 Umieraj stąd (Version 2017)
4 Misie (Version 2017)
5 Katasza (Version 2017)
6 Że (Version 2017)
7 Faza Delta (Version 2017)
8 4 pory (Version 2017)
9 Kto tam? Kto jest w środku? (Version 2017)
10 2015 (Version 2017)
11 Cisza, ja i czas (Version 2017)
12 Historie (Version 2017)
13 Moja i Twoja nadzieja (Version 2017)
14 Byłabym (Version 2017)
15 Cudzoziemka w raju kobiet (Version 2017)
16 Heledore babe (Version 2017)
17 Ja sowa (Version 2017)
18 Mimo wszystko (Version 2017)
19 Prędko, prędzej (Version 2017)
20 Eksperyment (Version 2017)
21 Zazdrość (Version 2017)
22 Muka (Version 2017)
23 Teksański (Version 2017)
24 Sic! (Version 2017)
25 A Ty (Version 2017)
26 Do rycerzy, do szlachty, do mieszczan
2 List (Version 2017)
3 Umieraj stąd (Version 2017)
4 Misie (Version 2017)
5 Katasza (Version 2017)
6 Że (Version 2017)
7 Faza Delta (Version 2017)
8 4 pory (Version 2017)
9 Kto tam? Kto jest w środku? (Version 2017)
10 2015 (Version 2017)
11 Cisza, ja i czas (Version 2017)
12 Historie (Version 2017)
13 Moja i Twoja nadzieja (Version 2017)
14 Byłabym (Version 2017)
15 Cudzoziemka w raju kobiet (Version 2017)
16 Heledore babe (Version 2017)
17 Ja sowa (Version 2017)
18 Mimo wszystko (Version 2017)
19 Prędko, prędzej (Version 2017)
20 Eksperyment (Version 2017)
21 Zazdrość (Version 2017)
22 Muka (Version 2017)
23 Teksański (Version 2017)
24 Sic! (Version 2017)
25 A Ty (Version 2017)
26 Do rycerzy, do szlachty, do mieszczan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.