La Chance - Hey перевод на немецкий

La Chance

Negrattitude
Benel management
Ou sont les élèves qui pensent qu'ils peuvent dépasser les maîtres?
Team FALAMAN
Après la pluie vient le beau temps
(Mais cette saison on a rien vu heee)
Mamadou ramadan est fini
(Mais Apres tout ça on a rien vu)
Kit alimentaire lbv
(Mais au pk6 on a rien vu)
Eau et électricité cadeau
(Apres un mois on a rien vu)
La vie qu'on nous propose est kinda mabanga
Les problèmes au boma c'est bizarre
Les dirigeants jouent à Tchétché coulé
La populace meurt dans le confisca lambda
Le school est serré comme au ngata
Big up à mes frangins de mbaya
Lambarene les poissons ne font que daya
La SEEG ajoute le sel dans le wata
La police abandonne le vingou pour rentrer au tchoubou
Mani il faut courir heee
Hier ils ont nguèlè MADOUNGOU plein
Dans son mussungu le vieux là veut mourir hé
On a tout recyclé
On a tout récité
Les gars sont débités
Ils eternuent sur la constitution
Le port du toucan cest pour nous étouffer
Mamé ma.

Après la pluie vient le beau temps
(Mais cette saison on a rien vu heee)
Mamadou ramadan est fini
(Mais Apres tout ça on a rien vu)
Kit alimentaire lbv
(Mais au pk6 on a rien vu)
Eau et électricité cadeau
(Apres un mois on a rien vu)
Je n'ai pas choisi d'être Gabonais
J'ai juste eu de la chance
Le pouvoir baba God m'a donné
Mes ennemis n'ont aucune chance
Cette année c'est nous qui djiguons
C'est le capi qui mène la danse.
Je n'ai pas choisi d'être Gabonais
J'ai juste eu de la chance

On nous conditionne
On les positionne
Conseil de ministre
Zéro distraction
Pas de solutions que de polutions
Sommeil de midi ya pas d'attraction
L'armée recrute eh
Inscription cadeau
Ya 5000 inscrit pour 400 bangandos
Jamais reculer devant ses allos
Ils ont tous les yeux sur mes 400 ballots
On te dit j'ai La vitesse du guépard,
Le Puma est ngouya mani tu veux courir hé
Le Bwiti il affiche un gros sourire
Ne suit pas son modèle c'est un grand hypocrite hé
Les artistes soient disant engagés
Ont chantelisés et veulent cachelisés
Corona a vidé les ventres,
Même les vrais sont faux
Ils sont gombolisés mamé ma.

Après la pluie vient le beau temps
(Mais cette saison on a rien vu heee)
Mamadou ramadan est fini
(Mais Apres tout ça on a rien vu)
Kit alimentaire lbv
(Mais au pk6 on a rien vu)
Eau et électricité cadeau
(Apres un mois on a rien vu)
Je n'ai pas choisi d'être Gabonais
J'ai juste eu de la chance
Le pouvoir baba God m'a donné
Mes ennemis n'ont aucune chance
Cette année c'est nous qui djiguons
C'est le capi qui mène la danse.
Je n'ai pas choisi d'être Gabonais
J'ai juste eu de la chance

Forlan l'authentique
MGX
LA TCHOMI
SHERMAN OKILI
SCOLIO POP
HANS LE PRINCE
BLACK MURPHY
AYO ADIBE YANNICK
AU JAPONAIS NOIR
WARREN MEZUI
TINDY THERENCE
ET...
SI TU DORS CEST TA VIE QUI DORT
KANYE BLACK PANTHER
A TOUS MES CAPITAINES
VERLY CEST LE CHEF

Das Glück

Negrattitude
Benel management
Wo sind die Schüler, die denken, sie könnten die Meister übertreffen?
Team FALAMAN
Nach dem Regen kommt der Sonnenschein
(Aber diese Saison haben wir nichts gesehen, heee)
Mamadou, der Ramadan ist vorbei
(Aber nach all dem haben wir nichts gesehen)
Lebensmittelpaket LBV
(Aber bei PK6 haben wir nichts gesehen)
Wasser und Strom geschenkt
(Nach einem Monat haben wir nichts gesehen)
Das Leben, das man uns vorschlägt, ist irgendwie schwierig
Die Probleme im Boma sind seltsam
Die Führer spielen Tchétché Coulé
Die Bevölkerung stirbt im alltäglichen Elend
Die Schule ist eng wie im Ngata
Big up an meine Brüder aus Mbaya
In Lambaréné sterben die Fische nur so
Die SEEG streut Salz ins Wasser
Die Polizei lässt das Vingou fallen, um zum Tchoubou zurückzukehren
Mani, du musst rennen, heee
Gestern haben sie MADOUNGOU voll erwischt
In seinem Mussungu will der Alte da sterben, hé
Wir haben alles recycelt
Wir haben alles aufgesagt
Die Jungs sind frustriert
Sie niesen auf die Verfassung
Das Tragen des Tukans soll uns ersticken
Mamé ma.

Nach dem Regen kommt der Sonnenschein
(Aber diese Saison haben wir nichts gesehen, heee)
Mamadou, der Ramadan ist vorbei
(Aber nach all dem haben wir nichts gesehen)
Lebensmittelpaket LBV
(Aber bei PK6 haben wir nichts gesehen)
Wasser und Strom geschenkt
(Nach einem Monat haben wir nichts gesehen)
Ich habe nicht gewählt, Gabuner zu sein
Ich hatte einfach Glück
Die Macht hat mir Baba Gott gegeben
Meine Feinde haben keine Chance
Dieses Jahr sind wir es, die abgehen
Es ist der Capi, der den Tanz anführt.
Ich habe nicht gewählt, Gabuner zu sein
Ich hatte einfach Glück

Man konditioniert uns
Man positioniert sie
Ministerrat
Null Ablenkung
Keine Lösungen, nur Probleme
Mittagsschlaf, keine Attraktion
Die Armee rekrutiert, eh
Anmeldung geschenkt
Es gibt 5000 Eingeschriebene für 400 Bangandos
Niemals zurückweichen vor seinen Allos
Sie haben alle Augen auf meine 400 Ballen
Man sagt dir, ich habe die Geschwindigkeit des Geparden,
Der Puma ist stark, Mani, du willst rennen, hé?
Der Bwiti zeigt ein breites Lächeln
Folge nicht seinem Vorbild, er ist ein großer Heuchler, hé
Die angeblich engagierten Künstler
Haben gesungen und wollen jetzt kassieren
Corona hat die Bäuche geleert,
Sogar die Echten sind falsch
Sie sind gombolisiert, Mamé ma.

Nach dem Regen kommt der Sonnenschein
(Aber diese Saison haben wir nichts gesehen, heee)
Mamadou, der Ramadan ist vorbei
(Aber nach all dem haben wir nichts gesehen)
Lebensmittelpaket LBV
(Aber bei PK6 haben wir nichts gesehen)
Wasser und Strom geschenkt
(Nach einem Monat haben wir nichts gesehen)
Ich habe nicht gewählt, Gabuner zu sein
Ich hatte einfach Glück
Die Macht hat mir Baba Gott gegeben
Meine Feinde haben keine Chance
Dieses Jahr sind wir es, die abgehen
Es ist der Capi, der den Tanz anführt.
Ich habe nicht gewählt, Gabuner zu sein
Ich hatte einfach Glück

Forlan l'authentique
MGX
LA TCHOMI
SHERMAN OKILI
SCOLIO POP
HANS LE PRINCE
BLACK MURPHY
AYO ADIBE YANNICK
AU JAPONAIS NOIR
WARREN MEZUI
TINDY THERENCE
UND...
WENN DU SCHLÄFST, SCHLÄFT DEIN LEBEN
KANYE BLACK PANTHER
AN ALLE MEINE CAPITAINE
VERLY IST DER CHEF