eleven - Heylog перевод на немецкий

eleven

So how long has it been since i saw you
It was right after summer when i was leaving ur place
And i knew right then and there i won't be okay
Wipe the tears from our eyes, everything will be okay
Do u believe in love cause i'm having a hard time
Believing myself, let's drink to that and raise my
Cup and make a toast to us lonely people
At least we know we'll forever be peaceful and so i been
Counting months it's almost eleven
Since we've talked and showed u affection
I'll never have anyone to connect with
Like we had or the feeling of commit
Maybe this time i'll go up to heaven
Getting weaker by the day, pain just pressing
Thinking what to do with my life, it's depressing
Thinking i'll always be alone, i expect it

On my arm, you look with dissapointment
I knew it was wrong, trust me won't do it again
U made me feel alive, i thank u for that
Now i got a heart that has no light in it

elf

Also, wie lange ist es her, seit ich dich sah
Es war direkt nach dem Sommer, als ich deinen Ort verließ
Und ich wusste sofort, dass es mir nicht gut gehen würde
Wisch die Tränen aus unseren Augen, alles wird gut
Glaubst du an Liebe? Ich tue mich schwer
Mir selbst zu vertrauen, lass uns darauf anstoßen und mein
Glas heben, einen Toast auf uns Einsame
Wenigstens wissen wir, wir werden immer friedlich sein, und so
Zähle ich Monate, es sind fast elf
Seit wir sprachen und dir Zuneigung zeigten
Ich werde nie jemanden haben, mit dem ich mich verbinde
Wie wir es taten oder das Gefühl der Verbundenheit
Vielleicht gehe ich diesmal in den Himmel
Werfe täglich ab, der Schmerz drückt nur
Denke nach, was ich mit meinem Leben tun soll, es ist deprimierend
Denke, ich werde immer allein sein, das erwarte ich

Auf meinen Arm schaust du enttäuscht
Ich wusste, es war falsch, vertrau mir, mach's nie wieder
Du ließest mich lebendig fühlen, ich danke dir dafür
Jetzt hab ich ein Herz ohne Licht darin